Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
brokenness
View images
Definitie
Vertaling van "brokenness" in Pools
Definitie NEW
wewnętrzne rozdarcie
wewnętrznego rozdarcia
złamania
emocjonalne rozbicie
wewnętrznym rozdarciu
It's bad enough that you have to carry their brokenness in you.
Wystarczająco przykre jest to, że nosisz w sobie ich ułomność.
We seek to bring in all the brokenness, all the truth, all the anger, all the healing.
Staramy się zaprezentować całą tę ułomność, ale i prawdę, cały gniew, ale i uzdrowienie.
The brokenness of the world made her want to create something new.
Zniszczenie świata sprawiło, że zapragnęła stworzyć coś nowego.
The old vase showed its brokenness with the cracks running through it.
Stary wazon zdradzał swoje uszkodzenie pęknięciami biegnącymi przez jego powierzchnię.
that you can take us in our brokenness and our need, and that you meet us here today, Lord.
że nas przygarniasz w naszej ułomności i potrzebie, oraz że jesteś tu dziś z nami.
Starting first with Occupy Wall Street in mid-September, the movement has grown nationally and internationally so that small towns and metropolises are witnessing citizens giving voice to the brokenness of our common life.
Rozpoczęty przez Occupy Wall Street w połowie września, ruch ten rozrastał się w kraju i za granicą, przez co zarówno małe miasteczka jak metropolie są świadkami tego, że obywatele mówią o ułomności naszego wspólnotowego życia.
Their relationship was beyond repair, marked by undeniable brokenness.
Ich związek był nie do naprawienia, naznaczony niewątpliwym rozpadem.
Their stories of brokenness intertwined, creating a tapestry of shared experiences.
Ich historie wewnętrznego rozdarcia splotły się, tworząc mozaikę wspólnych doświadczeń.
Her brokenness was often hidden behind a smile, masking her inner turmoil.
Jej wewnętrzne rozdarcie często kryło się za uśmiechem, maskując jej wewnętrzny chaos.
They recognized the depths of his brokenness, offering compassion instead of judgment.
Rozpoznali głębię jego wewnętrznego rozdarcia, oferując współczucie zamiast osądów.
His brokenness was a heavy weight, one he could no longer carry alone.
Jego wewnętrzne rozdarcie było ciężarem, którego nie mógł już dłużej sam dźwigać.
They developed a deep bond through their shared experiences of brokenness and healing.
Połączyła ich głęboka więź przez wspólne doświadczenia wewnętrznego rozdarcia i uzdrawiania.
She painted her brokenness on the canvas, revealing her hidden pain and sorrow.
Uwzględniła swoje wewnętrzne rozdarcie na płótnie, ujawniając ukryty ból i smutek.
Images of brokenness
uszkodzenie
zniszczenie
Synoniemen voor brokenness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 22 ms.
