You've been all quiet and broody for months.
You seem to have been a bit broody all evening.
That would undercut the whole broody, mysterious thing.
To by podkopało ten cały tajemniczy, zasępiony interes.
Keith, dark and broody and a little dangerous.
Keith, ciemny, zasępiony i trochę niebezpieczny.
I mean, they're both broody immortals.
You're getting pretty good at the moody, broody bit, aren't you?
Masz niezły charakterek, trochę zasępiony, nieprawdaż?
His broody expression suggested he was deep in thought about starting a farm.
Jego zamyślony wyraz twarzy sugerował, że głęboko rozważał założenie farmy.
You, me and broody in your bedroom all night.
Ty, Ja i zamyślony w twojej sypialni całą noc.
I wish this was like a Kristen Stewart type, all broody and sparkly.
Chciałabym, żeby był w typie Kirsten Stewart, zamyślony i lśniący.
His broody expression made us curious about what was bothering him.
Jego zadumaną miną wzbudził naszą ciekawość, co go tak gnębi.
The hens lay small white eggs and do go broody easily.
A broody mood can change quickly, especially when surrounded by baby animals.
Nastrój opiekuńczy może szybko się zmieniać, zwłaszcza w otoczeniu młodych zwierząt.
He admired the broody goose as she vigilantly protected her nest from intruders.
Podziwiał opiekuńczą gęś, która czujnie broniła swojego gniazda przed intruzami.