Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brushed aside
Geflecteerde vorm van brush aside
Vertaling van "brushed aside" in Pools
zignorował
odgarnęła
zbył
odsunęła na bok
zbagatelizował
odrzucał
pomijane
zlekceważył
The dismissive way he brushed aside my suggestions felt deeply disrespectful.
Lekceważący sposób, w jaki zignorował moje sugestie, był głęboko nieodpowiedni.
Good-humouredly, he brushed aside the criticism and continued his work.
Z uśmiechem na twarzy zignorował krytykę i kontynuował swoją pracę.
She brushed aside the papers cluttering her desk with a swift motion.
Jednym szybkim ruchem odgarnęła papiery zaśmiecające jej biurko.
She brushed aside the spiderwebbed curtains to let in some fresh air.
Odgarnęła zasłony oblepione pajęczynami, by wpuścić trochę świeżego powietrza.
The manager brushed aside complaints, insisting everything was perfectly under control.
Kierownik zbył skargi, upierając się, że wszystko jest całkowicie pod kontrolą.
He casually brushed aside the compliments, not wanting to draw attention to himself.
Nonszalancko zbył komplementy, nie chcąc zwracać na siebie uwagi.
She brushed aside the doubts of others and pursued her passion with determination.
Zignorowała wątpliwości innych i z determinacją podążała za swoją pasją.
He gently brushed aside the hair from her face, revealing a genuine smile.
Delikatnie odgarnął włosy z jej twarzy, odsłaniając szczery uśmiech.
Despite his talent, his suggestions were brushed aside by the experienced players.
Mimo jego talentu, jego sugestie zostały zignorowane przez doświadczonych graczy.
With a scoff, she brushed aside his concerns, believing they were unfounded.
Z drwiną zignorowała jego obawy, uważając je za bezpodstawne.
The politician brushed aside questions about the controversial policy decision.
Polityk zbył pytania dotyczące kontrowersyjnej decyzji w sprawie polityki.
He aloofly brushed aside their concerns, focused only on his own plans.
Lekceważąco zbył ich obawy, skupiony wyłącznie na własnych planach.
With a snorting attitude, she brushed aside his compliments without a second thought.
Z porywczym nastawieniem zignorowała jego komplementy bez mrugnięcia okiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brushed aside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 30 ms.
