Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bti decisions
Vertaling van "bti decisions" in Pools
decyzje WIT
This part is mandatory if the applicant has received BTI decisions following his application.
Ta część jest obowiązkowa, jeżeli wnioskodawca otrzymał decyzje WIT w następstwie złożonego przez niego wniosku.
BTI decisions shall be taken using the format of the form set out in Annex 5.
decyzje WIT są wydawane zgodnie ze wzorem formularza określonym w załączniku 5.
The customs authorities shall revoke BTI decisions
Organy celne cofają decyzję WIT w następujących przypadkach
Consistency with existing BTI decisions
Zgodność z istniejącymi decyzjami WIT
The customs authorities shall revoke BTI decisions: (a)
Organy celne cofają decyzję WIT w następujących przypadkach: a
The customs authorities shall, upon application, take decisions relating to binding tariff information (BTI decisions), or decisions relating to binding origin information (BOI decisions).
Organy celne, na wniosek, wydają decyzję w sprawie wiążącej informacji taryfowej ("decyzję WIT"), lub decyzję w sprawie wiążącej informacji o pochodzeniu ("decyzję WIP").
BTI decisions shall be taken using the format of the form set out in Annex 3
decyzje WIT są wydawane zgodnie ze wzorem formularza określonym w załączniku 3
Information concerning existing BTI decisions can be consulted at the public EBTI database that is accessible on the internet.
Informacje dotyczące istniejących decyzji WIT można sprawdzić w publicznej bazie danych EBTI, która jest dostępna w internecie.
the surveillance referred to in Article 55 of this Regulation shall include data that are relevant for monitoring the usage of BTI decisions
nadzór, o którym mowa w art. 55 niniejszego rozporządzenia, obejmuje dane istotne dla monitorowania użycia decyzji WIT
BTI decisions issued to other Holders (mandatory)
Decyzje WIT wydane innym posiadaczom (obowiązkowe)
Consistency with existing BTI decisions (Article 22(3) of the Code)
Zgodność z istniejącymi decyzjami WIT (art. 22 ust. 3 kodeksu)
The customs authorities shall, on request, issue decisions specifying binding tariff information, hereinafter 'BTI decisions', or decisions specifying binding origin information, hereinafter 'BOI decisions'.
Organy celne wydają na żądanie decyzje określające wiążące informacje taryfowe lub decyzje określające wiążące informacje dotyczące pochodzenia. Taki wniosek o wydanie decyzji może zostać odrzucony, jeżeli nie dotyczy on procedury celnej, która faktycznie ma być zrealizowana.
The customs authorities shall, upon application, take decisions relating to binding tariff information (BTI decisions), or decisions relating to binding origin information (BOI decisions).
Organy celne, na wniosek, wydają decyzję w sprawie wiążącej informacji taryfowej ("decyzję WIT"), lub decyzję w sprawie wiążącej informacji o pochodzeniu ("decyzję WIP").
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bti decisions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 18 ms.
