Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
buddhist scripture
Examples with "buddhist scripture" and their translation in Pools
Evidence from Kalachakra Although it would be difficult, based on Buddhist scripture, to justify gross, obvious forms of forced conversion such as these; are there textual references regarding subtler forms of conversion in Buddhism?
Choć na podstawie literatury buddyjskiej byłoby trudno usprawiedliwić rażące, jawne formy nawracania siłą, takie jak te wymienione powyżej, to czy są w tekstach buddyjskich odniesienia do subtelniejszych form nawracania?
Some Japanese scholars have supported the theory that the tengu's image derives from that of the Hindu eagle deity Garuda, who was pluralized in Buddhist scripture as one of the major races of non-human beings.
Niektórzy japońscy uczeni uważają, że wyobrażenie tengu pochodzi od hinduskiego bóstwa Garudy, przekształconego w buddyjskich tekstach w całą rasę nieludzkich istot.
Andere resultaten
These monks brought many rare Buddhist scriptures with them.
Mnisi ci przynieśli ze sobą wiele rzadkich buddyjskich pism.
He's one of the last remaining people who can translate ancient Buddhist scriptures.
Jako jeden z ostatnich potrafi przetłumaczyć starożytne buddyjskie pisma.
According to Buddhist scriptures, the udumbara is a sacred flower that comes from the Buddha's realms.
Według pism buddyjskich Udumbara jest świętym kwiatem, który pochodzi z królestwa Buddy.
Master Shin-mi reads Buddhist scriptures in Tibetan and Phagspa letters, too.
Mistrz czyta teksty zapisane alfabetem tybetańskim i mongolskim phags-pa.
But Guan Yin insists he first memorize Buddhist scriptures, abstain from eating meat, and perform good deeds.
Jednak Guanyin nalegała, by wpierw zapamiętał buddyjskie skrypty, powstrzymał się od jedzenia mięsa i robił dobre uczynki.
Kala prefaced his chronicle with an apology for its writing, noting that Buddhist scriptures considered the writing of history to be inimical to religious development.
Kala umieścił w przedmowie do kroniki apologię swojego dzieła zauważając, że pisma buddyjskie uważały opisywanie historii za zagrażające rozwojowi religijnemu.
He began chanting Buddhist scriptures in the seclusion of his room, hoping that self-denial would bring him peace.
Zamknięty w swym pokoju, zaczął skandować buddyjskie teksty, mając nadzieję, że to zapieranie się siebie przyniesie mu pokój.
Buddhist cosmology - description of the shape and evolution of the Universe according to the Buddhist scriptures and commentaries.
Kosmologia buddyjska - opis wyglądu oraz powstania wszechświata zawarty w dziełach buddyjskich.
The main temple houses three bronze statues of the Buddha - representing his past, present and future lives - as well as many Buddhist scriptures.
W głównej świątyni znajdują się trzy posągi Buddy, symbolizujące przeszłość, teraźniejszość i przyszłość oraz wiele buddyjskich pism świętych.
After that, on religious festival days Kang would often join Bao outside the gate, and discuss the Buddhist scriptures with him.
Po tym wydarzeniu w każdy świąteczny dzień wdowa Kang odwiedzała Bao na zewnątrz bramy i dyskutowała z nim o buddyjskich pismach.
The Tibetan Buddhist scriptures depict these divine male and female beings in a very detailed and pictorial way, while also explaining their palaces, society, types of activities, ways of giving them due reverence, etc.
Tybetańskie pisma buddyjskie przedstawiają te boskie istoty męskie i żeńskie w bardzo szczegółowy i obrazowy sposób, wyjaśniając przy tym także ich pałace, towarzystwo, rodzaje działań, sposoby oddawania im należnej czci itp.
Synoniemen voor buddhist scripture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 2. Verstreken tijd: 38 ms.
