Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
budget allocated
Vertaling van "budget allocated" in Pools
budżet przeznaczony
budżetu przyznanego
budżetu przydzielonego
przyznanego budżetu
budżetowe przeznaczone
pula środków
środków budżetowych przeznaczonych
kwoty budżetu
The committee criticized the niggardly budget allocated for local arts programs this year.
Komisja skrytykowała skromny budżet przeznaczony na lokalne programy artystyczne w tym roku.
The budget allocated to that market should be used more wisely.
Należy lepiej wykorzystać budżet przeznaczony dla tego rynku.
Without prejudice to the budget allocated to this societal challenge.
Bez uszczerbku dla budżetu przyznanego dla tego wyzwania społecznego.
For the sake of clarity it is appropriate to indicate also the breakdown per Member State concerned of the annual budget allocated to the grubbing-up scheme.
Dla jasności należy również określić rozdział pomiędzy poszczególne państwa członkowskie rocznego budżetu przyznanego dla programu karczowania.
In the case at hand, the compensation is limited to the necessary costs of discharging the public service by the procedure for defining the budget allocated to the airport.
W niniejszej sprawie ograniczenie rekompensaty do kosztów niezbędnych do świadczenia usług publicznych jest zapewnione dzięki procedurze określania budżetu przydzielonego dla portu lotniczego.
The work of the technical group shall be subject to the limits of the annual budget allocated to it by the Commission.
Prace grupy technicznej podlegają ograniczeniom rocznego budżetu przydzielonego jej przez Komisję.
Much will depend on the budget allocated to create the required design.
Wiele będzie zależeć od budżetu przeznaczonego na stworzenie wymaganego projektu.
Where possible, please provide the budget allocated to the project.
Jeżeli istnieje taka możliwość prosimy o podanie budżetu przeznaczonego na projekt.
That's the budget allocated by the government for staging this event.
To budżet przydzielony przez rząd na zorganizowanie tego wydarzenia.
The committee noted the non-usage of the budget allocated for community programs.
Komisja zwróciła uwagę na brak wykorzystania budżetu przeznaczonego na programy społeczne.
Firstly, with regard to the issue of the budget allocated to this operation.
Po pierwsze, chodzi o kwestię budżetu przeznaczonego na tę operację.
It has not been possible to provide figures on the budget allocated to these specific actions.
Nie udało się dostarczyć danych w sprawie wielkości budżetu przeznaczonego na te konkretne działania.
We have the necessary tools for analysis of activities and to streamline the fit, while optimizing the budget allocated to this type of promotion.
Posiadamy niezbędne narzędzia pozwalające na analizę działań i sprawniejsze ich dopasowanie, przy jednoczesnej optymalizacji budżetu przeznaczonego na tego rodzaju promocję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor budget allocated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 39 ms.
