This budget cut is bitter medicine that will ultimately strengthen our fragile economy.
Ten cięcie budżetowe to konieczne zło, które ostatecznie wzmocni naszą kruchą gospodarkę.
The company announced a budget cut that would affect upcoming product launches.
Firma ogłosiła cięcie budżetowe, które wpłynie na nadchodzące premiery produktów.
The hang-up in our plans was the unexpected budget cut last month.
Problemem w naszych planach była niespodziewana redukcja budżetu w zeszłym miesiącu.
The project went smoothly, but a budget cut became a fly in the ointment.
Projekt szedł gładko, ale cięcie budżetu okazało się łyżką dziegciu w beczce miodu.
If you torture the data long enough, you can justify almost any budget cut.
Jeśli wystarczająco długo naginasz dane, możesz uzasadnić prawie każdą cięcie budżetu.
The burning question is whether we can afford another budget cut this year.
Palące pytanie brzmi, czy stać nas na kolej cięć budżetowych w tym roku.
The sudden budget cut finally forced the manager's hand on restructuring the team.
Nagłe cięcie budżetu w końcu zmusiło menedżera do decyzji o restrukturyzacji zespołu.
He'd consider the budget cut, but not neglecting the patients.
Przemyślał cięcia budżetowe, ale tak, by nie zaniedbać pacjentów.
During a budget cut, the school lunch menu faced significant reductions in variety.
W wyniku cięć budżetowych, szkolne menu obiadowe znacznie straciło na różnorodności.
An ill-conceived budget cut forced the department to reduce staff, affecting morale significantly.
Nieprzemyślane cięcie budżetu zmusiło dział do redukcji personelu, co znacząco wpłynęło na morale.
The government proposed a budget cut, leading to much debate among lawmakers.
Rząd zaproponował cięcie budżetowe, co wywołało wiele debat wśród ustawodawców.
Following the budget cut, employees were asked to work with limited resources.
Po cięciu budżetowym pracownicy zostali poproszeni o pracę z ograniczonymi zasobami.
Everyone was worried about the budget cut and its implications for future projects.
Wszyscy martwili się cięciem budżetowym i jego konsekwencjami dla przyszłych projektów.