The council hopes to mandate stricter building codes to prevent future disasters.
Rada miasta planuje wprowadzić surowsze przepisy budowlane, aby zapobiec przyszłym katastrofom.
Local building codes often dictate standards for effective space heating systems.
Lokalne przepisy budowlane często określają standardy dla skutecznych systemów ogrzewania pomieszczeń.
An engineer's work must also comply with numerous other rules and regulations such as building codes and legislation pertaining to environmental law.
Praca inżyniera musi również stosować się do innych licznych zasad i reguł takich jak kodeks budowlany i prawodawstwa odnoszącego się do prawa środowiskowego.
Marty said that Long cut corners, violated building codes.
Marty powiedział, że Long ułatwiał sobie pracę naruszając kodeks budowlany.
Modifications to the underbuilding must comply with local building codes.
Compare data from a common model to country-specific building codes.
Porównuj dane ze wspólnego modelu z przepisami budowlanymi obowiązującymi w danym kraju.
Every general contractor must adhere to local building codes and safety regulations.
Każda firma wykonawcza musi przestrzegać lokalnych przepisów budowlanych i zasad bezpieczeństwa.
The safety factor is especially important in seismic zone building codes.
Współczynnik bezpieczeństwa jest szczególnie ważny w kodeksach budowlanych w strefach sejsmicznych.
This bylaw updates the regulations for building codes across the municipality.
Ten przepis lokalny aktualizuje regulacje dotyczące przepisów budowlanych w całej gminie.
They faced wrecking consequences after ignoring the building codes for renovations.
Spotkali się z niszczycielskimi konsekwencjami po zignorowaniu kodeksów budowlanych podczas remontu.
These measures may include specific requirements in national building codes.
Środki te mogą obejmować szczegółowe wymogi w krajowych kodeksach budowlanych.
The classification does not overrule official building codes or interpretations of them.
Klasyfikacja nie zastępuje oficjalnych przepisów budowlanych, ani ich nie interpretuje.
Overenforcement of building codes can hinder small businesses from expanding their operations.
Zbyt restrykcyjne egzekwowanie przepisów budowlanych może utrudniać małym firmom rozszerzanie działalności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.