The site itself suggests a building complex of importance, commanding extensive sea views.
Samo miejsce sugeruje kompleks budynków o dużym znaczeniu, imponujący rozległym widokiem na morze.
Located next to the forest building complex is distinguished by an unusual architecture, manicured greenery and intimate atmosphere.
Położone tuż przy lesie kompleks budynków wyróżnia się nietuzinkową architekturą, wypielęgnowaną zielenią i kameralną atmosferą.
Unibep S.A. shall construct residential building complex in Warsaw for Warsaw Housing Co-operative
Unibep S.A. wybuduje dla Warszawskiej Spółdzielni Mieszkaniowej zespół budynków mieszkalnych w Warszawie
Around the building complex, internal access roads, maneuvering areas for trucks and parking spaces for passenger cars and lorries are designed.
Wokół zespołu budynków projektuje się wewnętrzne drogi dojazdowe, place manewrowe dla pojazdów ciężarowych oraz miejsca parkingowe dla pojazdów osobowych i ciężarowych.
This building complex also holds the following: 8 bars and restaurants.
Ten kompleks budynków posiada również: 8 barów i restauracji.
In fact, the building complex where the luxury hotel and a high-end shopping mall are located is in itself a symbol of a particular piece of communication.
W istocie sam kompleks budynków, do którego należy ten luksusowy hotel i ekskluzywne centrum handlowe, jest symbolem szczególnego rodzaju porozumienia.
The innovative building complex consists of 19-storey residential buildings.
Nowatorski kompleks budynków to 19-kondygnacyjne obiekty mieszkalne.
The building complex consists of ten apartment towers in the form of large sails and an exclusive luxury hotel in the shape of a lighthouse.
Kompleks budynków składa się z dziesięciu apartamentowców w postaci dużych żagli oraz ekskluzywnego hotelu w kształcie latarni morskiej.
In order to determine the average unitary indices of energy consumption aimed at heating of the whole building complex, the analysis of fuel consumption is carried out, with consideration of standard computational conditions.
W celu określenia średnich jednostkowych wskaźników zużycia energii na cele grzewcze dla całego zespołu budynków przeprowadzono analizę zużycia paliwa uwzględniając standardowe warunki obliczeniowe.
The building complex has now been transformed into 6 luxury apartments, a corner house and a ground floor commercial space.
Kompleks budynków został obecnie przekształcony w sześć luksusowych apartamentów, budynek narożny i lokal handlowy na parterze.
The granary was erected in the 18th century as a part of the manor farm building complex.
Budynek spichlerza pochodzi z XVIII wieku i wchodzi w kompleks budynków folwarku dworskiego.
The result is a highly-modern building complex built to a very high standard of German workmanship.
W rezultacie powstał niezwykle nowoczesny kompleks budynków, potwierdzający wysoką jakość niemieckiego wykonawstwa.
Among all the investments in Wrocław, it was the building complex revitalized by RealCo that aroused the greatest interest among customers looking for apartaments there.
Spośród wszystkich inwestycji we Wrocławiu to właśnie kompleks budynków, rewitalizowany przez RealCo, wzbudził największe zainteresowanie pośród klientów poszukujących tam mieszkań.