Bully beef was a staple during tough times and provided necessary nutrition.
W trudnych czasach konserwa wołowa była podstawą wyżywienia i dostarczała niezbędnych składników odżywczych.
Bully beef has a distinct taste that reminds many of military meals.
Konserwa wołowa ma charakterystyczny smak, który wielu kojarzy się z wojskowymi posiłkami.
He cooked a hearty breakfast with eggs and bully beef on the side.
Przygotował syte śniadanie z jajkami i konserwą wołową na boku.
After the storm, our pantry was stocked with bully beef and canned vegetables.
Po burzy nasza spiżarnia była pełna konserw wołowych i warzyw w puszkach.
For lunch, I made a sandwich with bully beef, mustard, and pickles.
Na lunch zrobiłem kanapkę z konserwą wołową, musztardą i ogórkami.
Every soldier in the army knew the taste of bully beef from their ration packs.
Każdy żołnierz w armii znał smak konserwy wołowej z wojskowych racji żywnościowych.
As kids, we often teased each other about liking bully beef too much.
Jako dzieci często dokuczaliśmy sobie nawzajem, że za bardzo lubimy konserwę wołową.
During the camping trip, we packed several cans of bully beef for dinner.
Na biwak zapakowaliśmy kilka puszek konserwy wołowej na kolację.
Brown biscuit porridge and fried bully beef.
Owsianka i przysmażana wołowina z puszki.
Bully beef can be seasoned easily and paired with many side dishes.
Konserwę wołową można łatwo doprawić i podawać z wieloma dodatkami.
Bully beef sandwiches were my favorite part of school lunches.
Kanapki z konserwą wołową były moją ulubioną częścią szkolnych obiadów.
Bully beef and other miscellaneous supplies, which the prisoners from other units sometimes managed to "win" in the blitzed outskirts of Singapore in spite of, and often in connivance with, the sentries, were a welcome supplement to the meager rations.
Konserwy i rozmaite produkty, które jeńcy z innych pułków "organizowali" na zbombardowanych przedmieściach Singapur, omijając czujność strażników, a często za ich milczącym przyzwoleniem, były pożądanym dodatkiem do szczupłych racji żywnościowych. Ale pułkownik Nicholson w żadnym wypadku nie tolerował plądrowania.
Brown biscuit porridge and fried bully beef.
Owsianka i przysmażana wołowina z puszki.