The tip turned out to be a bum steer, leading nowhere.
Don't give tourists a bum steer; they rely on accurate information.
Nie wprowadzaj turystów w błąd; polegają oni na dokładnych informacjach.
The salesman gave us a bum steer about the car's condition.
Sprzedawca wprowadził nas w błąd co do stanu samochodu.
The manager gave us a bum steer about the project deadline.
Kierownik wprowadził nas w błąd odnośnie terminu zakończenia projektu.
Be careful not to give a bum steer when giving directions.
Uważaj, aby nie wprowadzać w błąd, gdy udzielasz wskazówek drogowych.
Following that bum steer cost us valuable time in the investigation.
Podążanie za tą wskazówką, która wprowadzała w błąd, kosztowało nas cenny czas.
Hope it wasn't a bum steer.
Dan, I'm awful sorry I got you out on a bum steer.
hope it wasn't a bum steer.
Bus driver gave us a bum steer, we had to walk 10 miles.
Kierowca autobusu źle nas wysadził, musieliśmy iść 10 mil.
Hope it wasn't a bum steer.
You've never given me a bum steer.
They gave me a bum steer.