Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bumble bees
Geflecteerde vorm van bumble bee
Vertaling van "bumble bees" in Pools
known error related to the use of bumble bees for pollination
Znany błąd związany z użyciem trzmieli w zapylaniu
They attract many bees and bumble bees.
Przyciągają one wiele pszczół i trzmieli.
Furthermore, the most of farmers believed that use of bumble bees as pollinators in greenhouse tomato production is beneficial.
Ponadto większość rolników uważa, że użycie trzmieli jako zapylaczy w szklarniowej produkcji pomidora jest korzystne.
Health certificate for trade in bees and bumble bees
Świadectwo zdrowia dla handlu pszczołami i trzmielami
These requirements allow only movements of bees and bumble bees from areas that are free of that disease.
Wedle tych wymogów dozwolone jest przemieszczanie pszczół i trzmieli jedynie z obszarów wolnych od tej choroby.
In most cases, however, bumble bees are bred in environmentally isolated structures that are regularly controlled by the competent authority and checked for the presence of diseases.
Trzmiele hoduje się jednak najczęściej w strukturach odizolowanych od środowiska, regularnie kontrolowanych przez właściwy organ pod kątem obecności chorób.
Account should be taken of recent acknowledgements of equivalence of the disease status and of sanitary measures for trade in live honey bees and bumble bees.
Należy uwzględnić ostatnie zatwierdzenia równoważności statusu choroby i środków sanitarnych w handlu żywymi pszczołami miodnymi i trzmielami.
the risk to bees and bumble bees released for pollination, when the substance is applied in glasshouses.
ryzyko dla pszczół i trzmieli wypuszczonych w celu zapylania kwiatów podczas stosowania substancji w szklarniach.
Live animals, except bees and bumble bees
Żywe zwierzęta z wyjątkiem pszczół i trzmieli
This mixture of tulips, anenome, crocuses and other early-blooming bulbs and tubers, serves as the first important source of nutrients for bees, bumble bees and other beneficial animals.
Ta mieszanka tulipanów, zawilców, krokusów i innych cebulek wcześnie kwitnących i roślin cebulowych służy jako pierwsze, ważne źródło pożywienia dla pszczół, trzmieli i innych pożytecznych stworzeń.
are from hives or come from hives or colonies (in the case of bumble bees), which were inspected immediately prior to dispatch and show no clinical signs or suspicion of disease including infestations affecting bees
są pobrane lub pochodzą z uli lub rodziny (w przypadku trzmieli), które zostały skontrolowane bezpośrednio przez wysyłką i nie wykazały żadnych klinicznych objawów ani nie wzbudzają podejrzeń choroby, w tym porażenia szkodnikami atakującymi pszczoły
The honeybee pollinating over 90% of flowers is the main pollinator but we cannot underestimate the role of other bees such as bumble bees or solitary bees.
Pszczoła miodna jest podstawowym zapylaczem, bo zapyla ponad 90% kwiatów, jednak nie należy bagatelizować roli innych owadów pszczołowatych jak trzmiele czy pszczoły samotnice.
They analysed the relationship between agriculture and pollination by investigating 60 crops, such as coffee, cocoa, apples and soya beans, which are dependent upon pollination by animals, mostly insects like honeybees, wild bees, butterflies a bumble bees.
Naukowcy przeanalizowali powiązania między rolnictwem a zapylaniem na podstawie 60 upraw, takich jak kawa, kakao, jabłka i soja, które są zależne od zapylania przez organizmy żywe, głównie przez owady, takie jak pszczoły miodne, dzikie pszczoły, motyle i trzmiele.
Synoniemen voor bumble bees in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 26 ms.
