The departure lounge became a bundle of nerves after the security alert announcement.
Hala odlotów zamieniła się w kłębek nerwów po ogłoszeniu alarmu bezpieczeństwa.
The investors' meeting turned into a bundle of nerves after the earnings report leaked.
Spotkanie inwestorów zamieniło się w kłębek nerwów po wycieku raportu finansowego.
Watching the rollercoaster from afar, she felt like a bundle of nerves.
Obserwując z daleka rollercoaster, czuła się jak cała w nerwach.
She stood at the entrance, a bundle of nerves, overwhelmed by the crowd.
Stała przy wejściu, cała w nerwach, przytłoczona przez tłum.
The family was a bundle of nerves while the surgery lasted for hours.
Rodzina była kłębkiem nerwów, gdy operacja trwała całymi godzinami.
The whole team was a bundle of nerves before the penalty shootout started.
Cała drużyna była kłębkiem nerwów, zanim rozpoczęły się rzuty karne.
Tom was a bundle of nerves waiting for the doctor to call back.
Tom był kłębkiem nerwów, czekając na telefon od lekarza.
I'm a bundle of nerves whenever my kids are late coming home.
Jestem kłębkiem nerwów, gdy moje dzieci spóźniają się do domu.
I'm always a bundle of nerves when my flight gets delayed repeatedly.
Zawsze jestem kłębkiem nerwów, gdy mój lot jest ciągle opóźniany.
Our classroom was a bundle of nerves right before the final grades posting.
Nasza klasa była kłębkiem nerwów tuż przed ogłoszeniem ocen końcowych.
The office was a bundle of nerves waiting for news about the layoffs.
Biuro było kłębkiem nerwów, czekając na wiadomości o zwolnieniach.
Before every presentation, I'm a bundle of nerves, pacing backstage endlessly.
Przed każdym wystąpieniem jestem kłębkiem nerwów, chodzę nerwowo za kulisami.
She's a bundle of nerves before exams, barely able to eat or sleep.
Przed egzaminami jest kłębkiem nerwów, prawie nie może jeść ani spać.