We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The provision by nationals of Member States or from the territories of Member States of bunkering services, such as provision of fuel or supplies, or other servicing of vessels, to designated vessels shall, if the designation by the Committee has so specified, be prohibited.
Zakazuje się świadczenia przez obywateli państw członkowskich lub z terytoriów państw członkowskich usług bunkrowania, takich jak dostarczanie paliwa lub dostawy, lub innego rodzaju usług dla statków na rzecz wyznaczonych statków, o ile Komitet postanowił tak, dokonując wyznaczenia.
The Marine Technology and Innovation section included articles dedicated to the wear and tear of machine components, security in the oil tanker industry and minimising fuel consumption as well as improving the quality of bunkering services.
W sekcji Marine Technology and Innovation zamieszczamy artykuły dotyczące poświęcone zużyciu elementów maszyn, bezpieczeństwu produktowców oraz minimalizacji zużycia paliwa i poprawie jakości usług bunkrowania.
The company has also reached agreement with German-based Bomin Linde LNG to jointly explore the possibility of developing a vessel to provide LNG bunkering services in the region.
Zawarła ona również umowę z niemiecką spółką Bomin Linde LNG, by wspólnie zbadać możliwość zaprojektowania jednostki pływającej, która oferowałaby usługi bunkrowania LNG w regionie.
Common Position 2009/573/CFSP also provides for a prohibition on bunkering services or any other services for North Korea's vessels in order to prevent the transport of items whose export is prohibited under Regulation (EC) No 329/2007.
Wspólne stanowisko 2009/573/WPZiB przewiduje również zakaz świadczenia statkom północnokoreańskim usług bunkrowania i wszelkich innych usług w celu uniemożliwienia transportu produktów, których wywóz jest zakazany na mocy rozporządzenia (WE) nr 329/2007.
Bunkering services are vital for ships operating in international waters.
Usługi bunkrowania są niezbędne dla statków operujących na wodach międzynarodowych.
Bunkering services are essential for long voyages across the ocean.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.