Number tracked to a burner cell, so no way to trace it.
To był telefon na kartę, więc nie da się go wyśledzić.
So we got a warrant to search his apartment and found the burner cell phone that sent the text summoning Franklin to the marina.
Załatwiliśmy nakaz przeszukania jego mieszkania i znaleźliśmy telefon na kartę, z którego wysłał SMS-a, w którym nakazał Franklinowi przyjście do doków.
There was a flurry of phone calls to a burner cell right before the murder.
Było kilka telefonów na jednorazowy telefon zaraz przed morderstwem.
And there was a burner cell that was in the trash.
W koszu był jednorazowy telefon.
A number of calls to a burner cell, but it doesn't lead back to anyone.
Dużo połączeń do telefonu na kartę, ale do nikogo to nie prowadzi
I found a pattern in the transmissions... a series of calls made from a burner cell.
Odkryłem schemat w połączeniach... wiele połączeń zostało wykonanych z telefonu na kartę
The only call she received other than from her mother and father every single day was from a burner cell.
Jedyne inne połączenia, niż od rodziców, pochodzą z telefonu na kartę.
We can't tell you to keep the burner cell phone on so we can call you whenever we figure this out.
Nie możemy wam kazać zatrzymać telefonu na kartę, byśmy mogli do was zadzwonić, gdy to rozwiążemy.
Crane has a landline here and it hadn't been used in years, until last night he gets a phone call from a burner cell.
Crane ma tu telefon, ale nie używał go od lat, aż do wczoraj, gdy zadzwonił ktoś z telefonu na kartę.
Johnson bought a burner cell phone from a gas station a few weeks before the blackmail wire transfers started.
Johnson kupił jednorazowy telefon na stacji benzynowej kilka tygodni przed tym, jak rozpoczęły się przelewy pieniędzy.
Okay. Standley made three personal phone calls yesterday on his cell phone, all to the same number a burner cell.
Standley wykonał wczoraj trzy prywatne połączenia z komórki, wszystkie na ten sam numer telefonu na kartę.
In the meantime, we checked your phone records and you sent this text to a burner cell about a month ago.
W międzyczasie, sprawdziliśmy twoje bilingi... Wysłałeś tę wiadomość na jednorazowy telefon, miesiąc temu.
In the meantime, we checked your phone records, and you sent this text to a burner cell about a month ago.
W międzyczasie, sprawdziliśmy twoje bilingi... Wysłałeś tę wiadomość na jednorazowy telefon, miesiąc temu.