One minute I'm freezing, the next I'm burning up.
His pulse is weak, and he's burning up.
That's right. I'm burning up for you, baby.
Zgadza się, płonę do ciebie dziecinko.
Don't you feel well? - I'm burning up.
Nie czujesz się dobrze? - Płonę.
If you're burning up after exercise, cool down before drinking water.
Jeśli po ćwiczeniach masz gorączkę, ochłoń przed wypiciem wody.
We need to go to the doctor 'cause she's burning up.
Musimy iść do lekarze bo ma gorączkę.
Kimmy for one, the polar bears are burning up.
Kimmy dla jednego, niedźwiedzie polarne się palą.
The silk's burning up on my body.
Ten jedwab już płonie na moim ciele.
Everyone noticed she was burning up during the heat of the day.
Wszyscy zauważyli, że w najgorętszej porze dnia była cała rozpalona.
I have this massive headache, I'm burning up, and I can hardly move my neck.
Mam ogromny ból głowy, jestem rozpalona, I ledwo mogę ruszać szyją.
I'm burning up. I don't know what's wrong.
Płonę. Nie wiem, co się dzieje.
Which brings us here to Jane just plain burning up.
I kończymy w tym miejscu, gdy Jane jest cała rozpalona.
Well, he's burning up, Sally, and I can't go into town.
Mały jest rozpalony, Sally, a ja nie mogę iść do miasta.