Vertaling van "bushi" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Girls with samurai clans also have instilled a code bushi, who had to remain faithful throughout his life.
Dziewczynki z samurajskich rodów dodatkowo miały wpajany kodeks bushi, któremu musiały pozostać wierne przez całe życie.
The most important characteristics of the bushi character were approximated, which was done to facilitate the reader's understanding of their actions.
Przybliżono najistotniejsze cechy charakteru bushi, co miało ułatwić czytelnikowi zrozumienie przesłanek ich działania.
They could be useful as samurai in buntai bushi, as ronin from swords-for-hire list or as renegades in Ikko-ikki or wako buntai.
Mogą być użyteczni jako samurajowie w bushi buntai, jako roninowie z listy mieczy do wynajęcia lub jako renegaci w bandach Ikko-ikki czy wako.
The sakura has always been a symbol of ephemeral beauty in Japan and closely associated with samurai or bushi.
Sakura zawsze była w Japonii symbolem ulotnego piękna i była ściśle kojarzona z samurajami i bushi.
This is widespread in the West, the name of the Japanese feudal knight - in Japan usually called bushi.
Jest to szeroko rozpowszechniona na Zachodzie nazwa feudalnego rycerza japońskiego - w Japonii przeważnie nazywanego bushi.
japan food, katsuo bushi, noodles, udon, POPCORN FOR BREAKFAST
japan food, katsuo bushi, noodles, udon, Popcorn na śniadanie
The most outstanding student of the master Sakugawa was Sokon Matsumura, called "bushi" (Japanese warrior).
Najwybitniejszym uczniem mistrza Sakugawy był z kolei Sokon Matsumura, zwany "bushi" (jap. wojownik).
This is the true form of the classical Bushi.
To w nich leży prawdziwy kształt klasycznego Bushi.
I have always been attracted to the form and spirit of the classical Bushi.
Zawsze pociągał mnie kształt i duch klasycznego Bushi.
Japan has participated in many wars between twelfth and sixteeth century influenced the develompent of BUSHI - feudal warriors.
Liczne wojny w których uczestniczyła Japonia między XII a XVI wiekiem wpłynęły na rozwój BUSHI - feudalnych wojowników.
Care for 1-5 years old, 6-10 years old, 11-14 years old Hello! My name is Keida Bushi, I am 25 years old.
Opieka nad dziecmi 1-5 lat, 6-10 lat, 11-14 lat Witam! Nazywam się Keida Bushi, mam 25 lat.
Now, I'm going to sing the Jongara Bushi!
Teraz zamierzam zaśpiewać Jongara Bushi!
You're Bushi... Aiza... It's Takeshi! Takeshi!
Ty jesteś Bushi... Aiza... Takeshi! Ta-ke-shi! Aua!