Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
business identifier code
Vertaling van "business identifier code" in Pools
kod identyfikacyjny jednostki
Business Identifier Code
Unique business identifier code (BIC) of the issuer.
Niepowtarzalny kod identyfikacyjny jednostki (BIC) emitenta.
Where neither a legal entity identifier nor an interim entity identifier is available, a report shall use a Business Identifier Code in accordance with ISO 9362 where available.
Jeżeli nie jest dostępny ani identyfikator podmiotu prawnego, ani tymczasowy identyfikator podmiotu, w zgłoszeniu stosuje się kod identyfikacyjny jednostki zgodnie z ISO 9362, o ile jest dostępny.
Business Identifier Code (BIC) of the credit rating agency that has performed the action.
Kod identyfikacyjny jednostki (BIC) dla agencji ratingowej dokonującej danej czynności ratingowej.
Business identifier code (BIC) of the entity responsible for the rating, i.e. in case for
Kod identyfikacyjny jednostki (BIC) podmiotu odpowiedzialnego za rating, tzn. w przypadku
Business Identifier Code (BIC) of the firm, where available
kod identyfikacyjny jednostki (BIC) firmy, jeżeli dotyczy
Several payment services currently exist, mostly for payments through the internet, which also use IBAN and the business identifier code (BIC) and are based on credit transfers or direct debits but have additional features.
W chwili obecnej istnieje szereg usług płatniczych, służących głównie do celów płatności w internecie, które również wykorzystują IBAN oraz kod identyfikujący instytucję (BIC) i są oparte na poleceniu przelewu lub poleceniu zapłaty, ale posiadają także dodatkowe cechy.
'BIC' means a business identifier code that unambiguously identifies a PSP, the elements of which are specified by the ISO
"BIC" oznacza kod identyfikacyjny instytucji, który jednoznacznie wskazuje dostawcę usług płatniczych i którego elementy są określone w normie ISO
Must be the Business Identifier Code (BIC) of the credit rating agency sending the file.
Musi odpowiadać kodowi identyfikacyjnemu jednostki (BIC) dla agencji ratingowej przesyłającej plik.
The Business Identifier Code (BIC) consists of 8 or 11 alphanumeric characters, comprising a Business party prefix (previous institution code), country code, business party suffix and branch identifier.
Business Identifier Code/ Międzynarodowy unikatowy kod identyfikujący banki (BIC) składa się z 8 lub 11 znaków alfanumerycznych, zawierających prefiks firmowy (kod poprzedniej instytucji), kod kraju, sufiks strony biznesowej i identyfikator oddziału.
If the entered IBAN is valid our software attempts to identify the bank owning this account, country, address and Business Identifier Code (BIC).
Jeśli wprowadzony numer IBAN jest prawidłowy nasze oprogramowanie próbuje zidentyfikować bank będący właścicielem tego konta, kraj, adres i kod BIC.
If the entered IBAN is valid our platform attempts to identify the bank owning this account, country, address and Business Identifier Code (BIC) and more bank details.
Jeśli wprowadzony IBAN jest poprawny, nasza platforma przeprowadzi próbę identyfikacji banku, do którego przynależy konto, kraju, adresu, Biznesowego Kodu Identyfikującego (BIC) oraz innych szczegółów bankowych.
Mandatory if the Unique Business Identifier Code (BIC) of the originator is available to the credit rating agency.
Obowiązkowe, jeżeli agencja ratingowa dysponuje niepowtarzalnym kodem identyfikacyjnym jednostki (BIC) w odniesieniu do danej jednostki inicjującej.
BIC (Business Identifier Code) is a bank code assigned by the SWIFT organisation to be used by a bank organizational unit in payment clearing.
BIC (Business Identifier Code) jest kodem banku nadanym przez organizację SWIFT wykorzystywanym przez daną jednostkę organizacyjną w rozliczeniach płatniczych.
Synoniemen voor business identifier code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 19 ms.
