Download for Windows Premium
Publiciteit
business operator

Vertaling van "business operator" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podmiot działający na rynku podmiotu prowadzącego przedsiębiorstwo podmiot prowadzący przedsiębiorstwo
podmiotu działającego na rynku
operatorów branży
przedsiębiorstwo branży
podmiot branży
podmiotów prowadzących przedsiębiorstwo
przedsiębiorcy działający w sektorze
A feed business operator shall immediately inform the competent authorities if it considers or has reason to believe that a feed which it placed on the market may not satisfy the feed safety requirements.
Jeżeli podmiot działający na rynku pasz uważa, że pasza, którą wprowadził na rynek może nie spełniać wymogów bezpieczeństwa w zakresie pasz lub ma podstawy, aby tak sądzić, niezwłocznie informuje o tym właściwe władze.
it identifies serious deficiencies or has had to stop production at an establishment repeatedly and the feed business operator is still not able to provide adequate guarantees regarding future production.
właściwy organ stwierdził poważne niedociągnięcia lub zmuszony był wielokrotnie wstrzymywać produkcję w danym zakładzie, a podmiot działający na rynku pasz nadal nie jest w stanie zapewnić dostatecznych gwarancji w odniesieniu do przyszłej działalności produkcyjnej.
"feed business operator" means the natural or legal persons responsible for ensuring that the requirements of food law are met within the feed business under their control
"podmiot działający na rynku pasz" oznacza osoby fizyczne lub prawne odpowiedzialne za spełnienie wymogów prawa żywnościowego w przedsiębiorstwie paszowym pozostającym pod ich kontrolą
In case of applying the sampling procedures as provided for in this chapter 8, the feed business operator or his representative is informed of the sampling procedure.
W przypadku stosowania procedury pobierania próbek przewidzianej w niniejszym rozdziale 8 podmiot działający na rynku pasz lub jego przedstawiciel jest informowany o procedurze pobierania próbek.
The mandatory risk-based monitoring system must not affect the feed business operator's duty to comply with the requirements of Union legislation on feed hygiene.
Obowiązkowy system monitorowania oparty na ryzyku nie może mieć wpływu na obowiązek przestrzegania wymogów prawodawstwa unijnego w zakresie higieny pasz nałożonego na podmiot działający na rynku pasz.
'feed business operator' means any natural or legal person responsible for ensuring that the requirements of this Regulation are met within the feed business under that person's control
"podmiot działający na rynku pasz" oznacza osobę fizyczną lub prawną odpowiedzialną za zapewnienie, aby wymogi niniejszego rozporządzenia zostały spełnione w przedsiębiorstwie paszowym pozostającym pod ich kontrolą
'feed business operator' means the natural or legal person responsible for ensuring that the requirements of the present Regulation are met within the feed business under their control
"podmiot działający na rynku pasz" oznacza osobę fizyczną lub prawną odpowiedzialną za zapewnienie, aby wymogi niniejszego rozporządzenia zostały spełnione w przedsiębiorstwie paszowym pozostającym pod ich kontrolą
'feed business operator': any natural or legal person responsible for ensuring that the requirements of this Regulation are met within the feed business under their control
"podmiot działający na rynku pasz" oznacza osobę fizyczną lub prawną odpowiedzialną za zapewnienie, aby wymogi niniejszego rozporządzenia zostały spełnione w przedsiębiorstwie paszowym pozostającym pod ich kontrolą
To supplement the feed business operator's HACCP system, the analyses referred to in point 1 shall be carried out with at least the following frequencies
W celu uzupełnienia systemu HACCP wykorzystywanego przez podmiot działający na rynku pasz analizy wymienione w pkt 1 należy przeprowadzać przynamniej
The business operator shall establish and maintain an effective quality control system.
Podmiot działający na rynku ustanawia i utrzymuje skuteczny system kontroli jakości.
Such movements shall be recorded by the aquaculture production business operator.
Operator przedsiębiorstwa produkcyjnego sektora akwakultury musi rejestrować tego typu przemieszczenia.
Freelancers do not have to register their company as a business operator.
Osoby wykonujące wolne zawody nie muszą rejestrować swojego przedsiębiorstwa jako działalności gospodarczej.
To meet the needs of the freight forwarding business operator, we came into being.
Do zaspokojenia potrzeb operatorów branży spedycyjnej, doszliśmy do życia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor business operator in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 54 ms.