Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but also less
Vertaling van "but also less" in Pools
ale także mniej
ale również mniej
ale też mniej
ale również mniejsze
ale i mniej
oraz mniej
ale jednocześnie mniej
This supplement can give immunity to not only athletes but also less physicially active people.
Ten suplement może dać poprawę odporności nie tylko sportowcom, ale także mniej aktywnym członkom społeczeństwa.
Bulioner.pl offers not only popular but also less known, sophisticated, original coins and ingots investment sought by investors and collectors from around the world.
Bulioner.pl oferuje nie tylko popularne, ale także mniej znane, wyszukane, oryginalne monety i sztaby inwestycyjne, poszukiwane przez inwestorów oraz kolekcjonerów z całego świata.
Table contains names of large numbers such as million, milliard, billion etc., but also less common e.g. quintilliard.
Tabela zawiera nazwy dużych liczb typu milion, miliard, bilion itd., ale również mniej znane jak np. kwintyliard.
That piece, a tiny silicon plate, was not only significantly smaller and lighter, but also less susceptible to disruptions and interference than conventional amplifiers.
Wspomniana część - drobna silikonowa płytka - była nie tylko mniejsza i lżejsza, ale również mniej wrażliwa na wstrząsy i zakłócenia niż konwencjonalne wzmacniacze.
Strathisla was less liquory, more drinkable, but also less distinctive.
Strathisla była mniej likierowata, bardziej zdatna do picia, ale też mniej charakterystyczna.
In this situation some teams will prefer lighter but also less stiff calipers, while others will opt for more conservative solutions characterized by greater stiffness but also greater weight.
W obecnej sytuacji, niektóre zespoły preferują lżejsze, ale też mniej sztywne zaciski, podczas gdy inne optują za bardziej konserwatywnym rozwiązaniem, charakteryzującym się większą sztywnością, ale i większą wagą.
Unfortunately, the technology using carbon dioxide is not only more expensive, but also less effective - with the exception of situations when processing of non-metallic materials is required.
Niestety technologia z wykorzystaniem dwutlenku węgla jest nie tylko droższa, ale również mniej skuteczna - wyjątek stanowią sytuacje, gdy wymagana jest obróbka materiałów niemetalicznych.
At Eskulap clinic, dental surgery services include not only the preparation of the oral cavity for specialized procedures such as implantation or bone reconstruction, but also less invasive procedures and dental consultations.
W polskiej klinice Eskulap usługi z zakresu chirurgii dentystycznej to nie tylko przygotowanie jamy ustnej do specjalistycznych zabiegów takich jak wszczepienie implantów czy odtworzenia kości, ale również mniej inwazyjnych procedur, ekstrakcji (usunięcia) zęba i konsultacji stomatologicznych.
Well, the better Poles went to their poor relatives, who turn out to be not only poorer (average terms), but also less sensitive to the plight of animals.
No cóż, lepsi Polacy pojechali do swoich uboższych krewnych, którzy okazują się nie tylko biedniejsi (średnio ujmując), ale także mniej wrażliwi na los zwierząt.
Not only adidas and Nike, but also less popular brand have something to interest cleats lovers.
Nie tylko adidas i Nike, ale także mniej popularne marki mają coś interesującego dla tepomaniaków.
Phen375 is not only safer to use but also less costly. Where to buy
Phen375 jest nie tylko bezpieczniejsze w użyciu, ale także mniej kosztowne. Gdzie kupić
Now we can compare the three processes discussed above i.e. the automatic artwork retrieval using iTunes, the manual artwork retrieval using iTunes and artwork retrieval using iTunes and it is obvious that the latter is not only simpler but also less time consuming.
Teraz możemy porównać trzy procesy, omówione powyżej czyli Pobieranie automatyczne kompozycji przy użyciu iTunes, kompozycji ręcznego pobierania za pomocą programu iTunes i pobierania grafiki przy użyciu programu iTunes i jest oczywiste, że ten ostatni jest nie tylko łatwiejsze, ale również mniej czasochłonne.
The new space has given us not only the opportunity to organize meetups, which has a positive effect on our Employer Branding, but also less formal events, such as Children's Day, which builds commitment among our employees.
Nowa przestrzeń dała nam nie tylko możliwość organizacji meet-upów, co wpływa pozytywnie na nasz Employer Branding, ale również mniej formalnych eventów, jak np. Dzień Dziecka, co z kolei buduje zaangażowanie wśród naszych pracowników.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor but also less in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 57 ms.
