We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So the sample is free, but does not include shipping samples.
Próbka jest więc bezpłatna, ale nie obejmuje próbek wysyłkowych.
Daily cleaning of the apartment is included, but does not include the kitchen.
Codzienne sprzątanie wliczone jest w cenę, ale nie obejmuje kuchni.
This includes any added injury or stoppage time but does not include extra time or time allocated for a penalty shootout.
Obejmuje to jakikolwiek doliczony czas, ale nie zawiera dogrywki lub czas przeznaczony na serię rzutów karnych.
The set requires, but does not include a regulator and HPA tank.
Zestaw wymaga, ale nie zawiera regulatora i butli HPA.
Assets refer to collateral held to cover positions and include the right to the transfer of assets equivalent to that collateral or the proceeds of the realisation of any collateral, but does not include default fund contributions.
Aktywa odnoszą się do zabezpieczenia utrzymywanego w celu pokrycia pozycji i obejmują prawo do przeniesienia aktywów równoważnych temu zabezpieczeniu lub wpływów z realizacji dowolnego zabezpieczenia, ale nie obejmują składek na rzecz funduszu na wypadek niewykonania zobowiązania.
The guidelines contained herein only apply to your visit to this site, but does not include any redirect URLs that link the user to another internet domain.
Zamieszczone tutaj wskazówki dotyczą wyłącznie wizyty na tej witrynie internetowej, ale nie obejmują żadnych przekierowań do adresów URL, które łączą użytkownika z inną domeną internetową.
municipalities but does not include municipal energy entities.
gminy, ale nie obejmuje gminnych przedsiębiorstw energetycznych.
This covers selling use of satellite services, but does not include the selling of television programme packages to households.
Obejmuje to sprzedaż praw do korzystania z usług satelitarnych, ale nie obejmuje sprzedaży pakietów programów telewizyjnych gospodarstwom domowym.
This price includes delivery and installation but does not include pre-installation masonry work and post-installation decoration.
Cena ta obejmuje dostawę i montaż, ale nie obejmuje prac murarskich przed montażem i dekoracji powykonawczej.
Repair or alteration of goods includes restoration and maintenance but does not include an operation or process that
Naprawa lub modyfikacja towarów obejmuje odnowę i konserwację, ale nie obejmuje działań ani procesów, które
"exploitation" means exploration, prospection, extraction, refining and management of oil, gas and mineral resources and provision of related geological services but does not include maintenance to ensure safety of existing infrastructure
»eksploatacja«oznacza poszukiwanie, badanie, wydobycie, rafinację ropy naftowej, gazu i zasobów mineralnych i gospodarowanie nimi oraz świadczenie związanych z tym usług geologicznych, ale nie obejmuje konserwacji do celów zapewnienia bezpieczeństwa istniejącej infrastruktury
gas supply contract' means a contract for the supply of natural gas, but does not include a gas derivative
"kontrakt na dostawy gazu" oznacza kontrakt na dostawy gazu ziemnego, ale nie obejmuje derywatu gazowego
"gas supply contract" means a contract for the supply of natural gas, but does not include a gas derivative
"umowa na dostawy gazu" oznacza umowę dostawy gazu ziemnego, ale nie obejmuje derywatu gazowego
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.