We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ale ostatecznie zgodził się
ale w końcu zgodził
ale w końcu zgodziła się
He hesitated but eventually agreed to front the crisis management team.
Wahał się, ale ostatecznie zgodził się stanąć na czele zespołu zarządzania kryzysowego.
He was hesitant about the sublet but eventually agreed to the terms.
Początkowo wahał się co do podnajmu, ale ostatecznie zgodził się na warunki.
Initially, he wanted 600 colones for a coconut, but eventually agreed to sell for one dollar.
Początkowo chciał 600 kolonów za jednego kokosa, ale w końcu zgodził się na jednego dolara.
He hesitated but eventually agreed to cherry-bomb the rival team's locker room.
Wahał się, ale ostatecznie zgodził się podłożyć bombę w szatni drużyny przeciwnej.
He was hesitant but eventually agreed to sign up for the fitness challenge.
Wahał się, ale ostatecznie zdecydował się przystąpić do wyzwania fitness.
She kicked and screamed at first, but eventually agreed to see a therapist.
Na początku broniła się rękami i nogami, ale w końcu zgodziła się iść do terapeuty.
She swore she wouldn't buckle under, but eventually agreed to their strict conditions.
Przysięgała, że nie ulegnie presji, lecz w końcu zgodziła się na ich surowe warunki.
He hesitated, but eventually agreed to the pinky promise she proposed.
Wahał się, ale w końcu zgodził się na obietnicę, którą mu zaproponowała.
She was hesitant about shacking up, but eventually agreed to move in together.
Wahała się przed życiem na kocią łapę, ale w końcu zgodziła się zamieszkać razem.
Breckinridge initially protested that the assault would be suicidal but eventually agreed and attacked with determination.
Breckinridge najpierw zaprotestował mówiąc, że będzie to atak samobójczy, ale ostatecznie uległ i zaatakował.
Flea was initially reluctant but eventually agreed: "... when we got to play, the energy of the whole thing took over."
Basista wyraził obiekcje, jednak ostatecznie zgodził się: "gdy zaczęliśmy grać, liczyła się tylko energia".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.