Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
but instead of using

Vertaling van "but instead of using" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ale zamiast używać
ale zamiast użyć
lecz zamiast użyć
ale zamiast wykorzystywać
ale zamiast wykorzystać
He/She knows what can go wrong, but instead of using this as an excuse not to act, he/she creates a plan for avoiding potential problems.
Taka osoba wie, co może pójść nie tak, ale zamiast używać tego jako wymówki do nie podjęcia działania, tworzy plan, aby uniknąć potencjalnych problemów.
Like Google, Diffbot constantly crawls billions of Web pages, but instead of using that index to give people the best links to information, it provides businesses with data that they can then plug into their own analytics tools.
Tak jak Google, Diffbot stale indeksuje miliardy stron internetowych, ale zamiast używać tego indeksu, aby dawać ludziom najlepsze linki do informacji, dostarcza firmom dane, które mogą następnie podłączyć do swoich własnych narzędzi analitycznych.
The Samurai was able to defeat us, but instead of using it to fulfill his quest he freed us.
Samuraj był w stanie nas pokonać, ale zamiast użyć portalu, aby spełnić swoje zadanie uwolnił nas.
But instead of using this evidence to free her...
Ale zamiast użyć tego nagrania, by ją uwolnić...
But instead of using these for the emancipation of itself from bondage to nature, they are controlled through the body-mind by nature through the four senses: sight, hearing, taste, and smell.
Ale zamiast używać ich do wyzwolenia się z niewoli natury, są kontrolowane przez ciało-umysł z natury poprzez cztery zmysły: wzrok, słuch, smak i węch.
But instead of using words,
Ale zamiast używać słów,
This is actually a desktop inkjet printer, but instead of using ink, we're using cells.
Wprawdzie jest to drukarka atramentowa, ale zamiast atramentu używamy komórek.
Just think of it as a great big engine but instead of using electricity or chemical fuel, it runs on antimatter.
To jakby wielki silnik. Tylko, że zamiast elektryczności czy paliwa chemicznego, zużywa antymaterię.
We used the existing exchanger, but instead of using plant cooling water we used our own recirculating glycol solution from an air-cooled chiller.
Wykorzystaliśmy istniejący wymiennik ciepła, ale do chłodzenia, zamiast wody z zakładu, użyliśmy własnego roztworu glikolu z agregatu chłodzonego powietrzem.
Shared key computation is very similar, but instead of using constant base point we use public key
Liczenie współdzielonego sekretu jest bardzo podobne, ale zamiast stałego punktu bazowego używamy klucza publicznego
It's called 3-D metal printing, and... it works just like any ordinary printer... but instead of using ink to produce an image
Nazywa się to wydrukiem przestrzennym i działa jak każda drukarka, - tyle że zamiast tuszu używa się...
It's called 3-D metal printing, and it works just like any ordinary printer, but instead of using ink to produce an image...
Nazywa się to wydrukiem przestrzennym i działa jak każda drukarka, - tyle że zamiast tuszu używa się...
OK, but instead of using rooks and pawns, they're strategically employing different combative disciplines in order to win the match.
OK, ale zamiast wykorzystywać wieże i pionki, oni strategicznie wykorzystują inne bitewne dyscypliny, aby wygrać mecz.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nest: structure built by birds for laying eggs
Ontdek het woord
nest
Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 45 ms.