We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ale wiąże
ale dotyczy
ale chodzi o
ale obejmuje
ale to dotyczy
ale to wymaga
Ale to wiąże się z
Ale wymaga
Geoengineering may seem like a quick fix, but it involves complex scientific challenges.
Inżynieria klimatyczna może wydawać się szybkim rozwiązaniem, ale wiąże się złożonymi wyzwaniami naukowymi.
As we know, the sea brings us many benefits, but it involves risks, as well.
Jak wiemy, morze przynosi wiele korzyści, ale wiąże się również z ryzykiem.
I don't have the details, but it involves a potential domestic breach.
Nie znam szczegółów, ale dotyczy to potencjalnego zagrożenia wewnętrznego.
I don't have the details, but it involves a potential domestic breach.
Nie znam szczegółów, ale chodzi o potencjalnie naruszenie spraw wewnętrznych.
I can't say why over the phone, but it involves Philip, so... call me back.
Nie powiem ci tego przez telefon, ale chodzi o Phillipa, więc... oddzwoń.
In cases where the use of a separate chimney is not possible for some reason, the connection is made to a common chimney, but it involves the arrangement of a system with different levels of combustion products.
W przypadkach, w których użycie oddzielnego komina nie jest możliwe z jakiegoś powodu, połączenie wykonuje się do wspólnego komina, ale wiąże się to z układem systemu o różnych poziomach produktów spalania.
It will be possible to run it, but it involves adding columns, rows, bookmarks, functions and formulas, which creating will require time, and the file won't be transparent anyway.
Prowadzenie go będzie możliwe, ale wiąże się to z dodawaniem kolumn, wierszy, zakładek, funkcji i formuł, których tworzenie będzie wymagało czasu, a plik i tak nie będzie przejrzysty.
But it involves the need to renew the SSL certificate of the server and remember its expiration date.
Ale wiąże się z koniecznością odnawiania certyfikatu SSL na serwerze i pamiętania o dacie jego wygaśnięcia.
Levitation can seem magical, but it involves principles of physics.
Unoszenie się w powietrzu może wydawać się magiczne, ale opiera się na zasadach fizyki.
It's easy to oversimplify love as merely a feeling, but it involves much more.
Łatwo jest upraszczać miłość jako jedynie uczucie, ale obejmuje ona znacznie więcej.
I'll protect those concerned, but it involves an extremely blue joke.
Young matadors dream of fame through bullfighting, but it involves great risk and courage.
Młodzi matadorzy marzą o sławie dzięki walkom byków, ale to wiąże się z dużym ryzykiem i odwagą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.