Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

but remained

Vertaling van "but remained" in Pools

NEW

ale pozostał ale pozostawał

ale pozostało

ale pozostały

ale nadal była

ale utrzymała

lecz pozostała

lecz pozostały

pozostając jednak

ale zachował

The hopeful endured many setbacks but remained steadfast in their ambitions.

Aspirant zniósł wiele niepowodzeń, ale pozostał niewzruszony w swoich ambicjach.

During the accident, the motorcycle took a beating but remained intact.

Podczas wypadku motocykl mocno ucierpiał, ale pozostał w jednym kawałku.

Representing clients in court, the litigator faced numerous challenges but remained undeterred.

Reprezentując klientów w sądzie, prawnik procesowy napotykał wiele wyzwań, ale pozostawał niezłomny.

He longed for independence but remained trapped by his mollycoddler father.

Pragnął niezależności, ale pozostawał uwięziony przez swojego nadopiekuńczego ojca.

After the heavy rainfall, the rockfill shifted slightly but remained intact.

Po ulewnych deszczach wypełnienie kamienne nieco się przesunęło, ale pozostało nienaruszone.

After the storm, the orange tree lost a few branches but remained standing.

Po burzy drzewo pomarańczowe straciło kilka gałęzi, ale pozostało w pozycji stojącej.

They faced backlash for their dissent, but remained committed to their cause.

Spotkali się z krytyką za swój sprzeciw, ale pozostali wierni swojej sprawie.

The artist faced a siege of criticism but remained committed to her unique style.

Artystka stawiała czoła fali krytyki, ale pozostała wierna swojemu unikalnemu stylowi.

The handler faced challenges training the stubborn mule but remained optimistic.

Opiekun napotkał trudności w treningu upartego muła, ale pozostał optymistyczny.

He saw his cancer diagnosis as a heavy burden, but remained hopeful.

Postrzegał diagnozę raka jako ogromne wyzwanie, ale pozostał pełen nadziei.

The company felt a glancing blow from the new competitor but remained strong.

Firma odczuła lekkie uderzenie ze strony nowego konkurenta, ale pozostała silna.

The conning tower trembled slightly with each explosion nearby, but remained steadfast.

Wieża dowodzenia drżała lekko z każdym wybuchem w pobliżu, ale pozostawała niezłomna.

The family was battling financial difficulties but remained united and hopeful.

Rodzina borykała się z trudnościami finansowymi, ale pozostawała zjednoczona i pełna nadziei.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor but remained in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

loathe

have a bearing on

Afbeelding van de dag

Ontdek het woord

scouring pad

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

but he remained true 1

but remained determined to succeed 1

but she remained hopeful 1

but many remained 1

but which remained unpaid under 1

but remained committed 1

but we remained 1

but his spirit remained unbroken 1

Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 50 ms.