We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ale szczerze mówiąc
ale prawdę mówiąc
The rest of us could vote, but truthfully, this decision should be left up to him.
Reszta może głosować, ale szczerze mówiąc, tę decyzję powinniśmy zostawić jemu.
I have captainy things to do, but truthfully, that's a fine meal.
Mam kapitańskie rzeczy do zrobienia, ale szczerze mówiąc, jedzenie jest smaczne.
Cheshire may pretend she is here to brave us in our home, but truthfully, she came because she is afraid.
Cheshire może udawać ona jest tutaj, aby odważyć się na nas w naszym domu, ale prawdę mówiąc, ona przyszła bo się boi.
Well, at first I was mad at everyone for keeping me in the dark about it, but truthfully, I'm glad that they did, because now that I know, I wish that I didn't.
Na początku byłam zła na wszystkich za trzymanie mnie w niewiedzy, ale prawdę mówiąc, cieszę się, że to zrobili, bo teraz jak już wiem, chciałabym nie wiedzieć.
but truthfully, I'm glad that they did, because now that I know, I wish that I didn't.
ale prawdę mówiąc, cieszę się, że to zrobili, bo teraz jak już wiem, chciałabym nie wiedzieć.
But truthfully, we have seen similar technology from another firm.
Ale szczerze mówiąc, inna firma przedstawiła nam podobną technologię.
But truthfully, we've been reluctant to get involved.
Ale prawdę mówiąc, byliśmy niechętnie angażować.
But truthfully, that coldness, I think, is part of the problem.
Ale szczerze mówiąc, ta oziębłość jest częścią problemu.
But truthfully, with my mom, it didn't give me more peace of mind in the end.
Ale szczerze mówiąc, z moją mamą, nie dało mi to więcej spokoju umysłu na końcu.
But truthfully, within 90 seconds, we were planning it together.
Ale szczerze mówiąc, po 90 sekundach, planowaliśmy to już razem.
Yes. But truthfully, we've been reluctant to get involved.
Tak, ale prawdę mówiąc, staraliśmy się nie angażować.
But truthfully, we've been reluctant to get involved.
Ale prawdę mówiąc, nie chcemy się mieszać.
But truthfully, I don't think I'm going to be able to handle a case about a broken relationship right now.
Ale szczerze mówiąc, nie uważam, że poradzę sobie teraz ze sprawą dotyczącą rozpadu związku, więc...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.