We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ale gdzie indziej
She says that it is mistaken to include 'made in' standards as part of this regulation; but where else should we put these standards that consumers and small businesses operating in Europe have been eagerly anticipating for years, too many years?
Stwierdziła ona, że błędem jest włączenie standardów "wyprodukowano w" do tego rozporządzenia; ale gdzie indziej powinniśmy uwzględnić te standardy, których konsumenci oraz małe przedsiębiorstwa działające w Europie tak niecierpliwie wyczekują od lat, od zbyt wielu lat?
The notion of moving the setting to the Vatican might initially seem shocking, but where else in the contemporary world might we find rule by divine right?
Pomysł przeniesienia miejsca akcji w realia Watykanu może zrazu szokować, ale gdzie indziej znajdziemy we współczesnym świecie władzę sprawowana z boskiego nadania?
Where to race... but where else than in the beautiful countryside of Camping Keramika.
Gdzie ścigać się... ale gdzie indziej niż w pięknej okolicy kempingu Keramika.
But where else would he get that kind of power?
Ale gdzie indziej zdobyłby taką moc?
But where else could you put the Northern Hemisphere but on the top?
Ale gdzie indziej możemy umieścić półkulę północną?
Yes, but where else?
Tak, ale nie tylko.
I mean Carlton obviously, but where else?
Carlton to jasna sprawa, ale gdzie poza tym?
At school? - Yes, but where else?
W szkole? - Tak, ale nie tylko.
I mean Carlton obviously, but where else?
Gdzie, oprócz Carlton?
"But where else you want to get murdered, baby?"
Zapytał: "Gdzie jeszcze chciałbyś zostać zamordowany?".
But where else would I have dropped him?
A gdzie niby mogłem go wrzucić?
But where else could they be coming from?
Miło zasiąść do stołu po tak długiej przerwie.
But where else am I gna go?
Ale dokąd mam pójść?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.