Vertaling van "buzzed up" in Pools
No one gets buzzed up unless I say it's okay.
I nikt się upala, dopóki nie powiem, że już można.
The studio buzzed up the movie with mysterious trailers and cryptic posters everywhere.
Studio robiło szum wokół filmu, wypuszczając tajemnicze zwiastuny i zagadkowe plakaty wszędzie.
The coach buzzed up the game, calling it the season's biggest challenge.
He buzzed up the maintenance crew to fix the broken lights.
Wezwał ekipę konserwatorów domofonem, żeby naprawili zepsute światła.
So anytime someone gets buzzed up, it gets time stamped.
To, że za każdym razem, gdy ktoś dzwoni, zapisywany jest czas.
I would have buzzed up, but I saw a delivery guy coming in, so I slipped in with him.
Powinnam użyć domofonu, ale widziałam gościa z dostawą i wśliznęłam się za nim.
She told you she buzzed up Hannah that night, right?
Powiedziała, że tamtej nocy wpuściła Hannę, prawda?
The Dakota doorman must have seen Myron a hundred times by now, but he always pretended otherwise and buzzed up to Win's apartment.
Chociaż portier w Dakocie widział go niewątpliwie ze sto razy, zawsze udawał, że go nie zna, i dzwonił do apartamentu Wina.
Apparently, the week after that you buzzed up some Jehovah's Witnesses and they couldn't get them out.
Najwyraźniej, tydzień po tym wpuściłaś Świadków Jehowy i nie można było się ich pozbyć.
Well, like last Thanksgiving you buzzed up a jewel thief.
Cóż, w zeszłe święto Dziękczynienia wpuściłaś złodzieja.
So anytime someone gets buzzed up, it gets time stamped.
To, że za każdym razem, gdy ktoś dzwoni, zapisywany jest czas.
Hannah was buzzed up at 9:57 p.M.
Według wyciągów bankowych o 21.58
According to the phone records, Hannah was buzzed up at 9:57 PM.