Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
buzzing
Vertaling van "buzzing" in Pools
tętnił
tętniące życiem
The constant buzzing of flies really bugs me during outdoor picnics.
Ciągłe brzęczenie much naprawdę mnie drażni podczas pikników na świeżym powietrzu.
The blooming of flowers and the buzzing of bees often concur in springtime.
Kwitnienie kwiatów i brzęczenie pszczół często zbiegają się w czasie wiosny.
The incessant buzzing of the mosquito kept him awake all night.
Ciągłe bzyczenie komara nie dawało mu zasnąć przez całą noc.
The persistent buzzing of flies turned the picnic into a nuisance for everyone.
Nieustanne bzyczenie much zamieniło piknik w prawdziwą udrękę dla wszystkich.
The constant buzzing of the flies began to nettle his otherwise tranquil afternoon.
Ciągłe bzyczenie much zaczęło go irytować podczas jego inaczej spokojnego popołudnia.
The constant buzzing of mosquitoes gets on my wick when I'm camping.
Ciągłe brzęczenie komarów gra mi na nerwach, gdy jestem na kempingu.
That intrusive buzzing sound kept us from falling asleep during the meditation session.
Ten natarczywy dźwięk brzęczenia nie pozwolił nam zasnąć podczas sesji medytacyjnej.
The rumor mill was buzzing with speculation about the new product launch.
Fabryka plotek huczała od spekulacji na temat premiery nowego produktu.
An insect buzzing around the light kept me awake all night.
Brzęczący robak kręcący się wokół lampy nie dał mi spać całą noc.
The garden was bursting with colorful flowers and buzzing insects during high summer.
W pełni lata ogród pełen był kolorowych kwiatów i brzęczących owadów.
The old refrigerator put out a loud, buzzing noise all night.
Stara lodówka wydawała głośny, brzęczący dźwięk przez całą noc.
The factory floor was buzzing with workers producing high-quality finished goods.
Na hali fabrycznej wrzało, gdy pracownicy produkowali wysokiej jakości towary gotowe.
They live uptown, where the nightlife is buzzing on weekends.
Mieszkają na północ miasta, gdzie życie nocne tętni w weekendy.
Uitdrukkingen met buzzing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! my mind is buzzing exp.
w głowie mam mętlik
"My mind is buzzing after the meeting!"
! head is buzzing exp.
w głowie szumi
"With the exam tomorrow, my head is buzzing."
! my head is buzzing exp.
czyjaś głowa aż huczy
"With all these plans, my head is buzzing."
ear is buzzing exp.
ucho mi dzwoni
"My ear is buzzing after the loud concert."
buzzing like a bee adj.
wydawać ciągły niski dźwięk
"The room was buzzing like a bee with all the chatter."
! head buzzing n.
brzęczenie w głowie
"He complained about a constant head buzzing after the concert."
buzzing with energy adj.
pełen energii · tryskający energią
"The children were buzzing with energy at the birthday party."
Synoniemen voor buzzing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2106. Exact: 2106. Verstreken tijd: 34 ms.
