Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by 31
Vertaling van "by 31" in Pools
do dnia 31
do 31
na 31
Which measures were undertaken in cases where operators did not provide an emission report by 31 March of the reporting period?
Jakie środki zostały podjęte w przypadkach, w których operatorzy nie przedłożyli sprawozdania dotyczącego emisji do dnia 31 marca w okresie sprawozdawczym?
Appropriations carried over which have not been committed by 31 March of year n + 1 shall be automatically cancelled.
Środki przeniesione, które nie zostały przyznane do dnia 31 marca roku n+1, zostają automatycznie anulowane.
establish by 31 May an expected market situation justifying the application of green harvesting to restore market balance and to prevent crisis
do 31 maja określają przewidywaną sytuację rynkową uzasadniającą zastosowanie zielonych zbiorów w celu przywrócenia równowagi rynkowej i niedopuszczenia do kryzysu
Students in their final year of studies can also apply if they receive their diploma by 31 July 2019.
Zgłaszać mogą się również studenci ostatniego roku, pod warunkiem że zdobędą dyplom do 31 lipca 2019 r.
The work is scheduled to be finished by 31 March 2016.
Planowany termin zakończenia prac wyznaczony jest na 31 marca 2016 r.
The work is scheduled to be finished by 31 August 2016.
Planowany termin zakończenia prac wyznaczony jest na 31 sierpnia 2016 r.
Register by 31 May or 24 hours prior to departure whichever is earlier.
Zarejestruj się do 31 maja lub na 24 godziny przed odlotem.
Did any operator provide an emission report for the reporting period not considered satisfactory by 31 March?
Czy do dnia 31 marca którykolwiek z operatorów przedstawił sprawozdanie dotyczące emisji obejmujące okres sprawozdawczy, które nie zostało uznane za zadowalające?
Installations for which no emission reports were provided by 31 March of the reporting period
Instalacje, dla których do dnia 31 marca w okresie sprawozdawczym nie przedłożono sprawozdania dotyczącego emisji
Definitive annual budget forecasts shall be submitted by 31 October prior to the year of implementation concerned.
Ostateczne prognozy rocznego budżetu należy przekazać do dnia 31 października roku poprzedzającego dany rok wdrażania.
Individual legal commitments relating to individual or provisional budget commitments shall be concluded by 31 December of year n.
Indywidualne zobowiązania prawne odnoszące się do indywidualnych lub tymczasowych zobowiązań budżetowych zawierane są do dnia 31 grudnia roku n.
whereas such payments should be made soon after the harvest and in any case by 31 December of the year concerned
płatności powinny być dokonywane wkrótce po żniwach, a w każdym wypadku do dnia 31 grudnia danego roku
The first quality report shall be transmitted by 31 August 2011 at the latest.
Pierwsze sprawozdanie przekazuje się najpóźniej do dnia 31 sierpnia 2011 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by 31 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 87 ms.
