Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by almost a third
Vertaling van "by almost a third" in Pools
o niemal jedną trzecią
niemal o jedną trzecią
This means that by the end of 2019, the total area of modern offices in the city will have increased by almost a third when compared to the present office space.
To oznaczałoby, że do końca 2019 łączna powierzchnia nowoczesnych biur w mieście w porównaniu z obecną zwiększy się o niemal jedną trzecią.
Over the past five years, the office market in Katowice has enlarged by almost a third, the occupancy level, propelled by growing tenants interest, has increased considerably, while the vacancy rate has been steadily decreasing.
W ciągu ostatnich 5 lat rynek biurowy w Katowicach powiększył się o niemal jedną trzecią, natomiast poziom wynajmu, napędzany rosnącym zainteresowaniem ze strony najemców, wzrósł w tym czasie znacząco a wskaźnik powierzchni niewynajętej systematycznie spadał.
With the expansion of factory, employment will be increased by almost a third.
Dzięki rozbudowie fabryki zatrudnienie zwiększone zostanie o prawie jedną trzecią.
Steve, if you would have looked at the bill, you'd have noticed that I shaved my commission by almost a third, which in most circles is quite a substantial gift.
Jeśli spojrzysz na rachunek, zauważyłbyś, że zmniejszyłem zamówienie o jedną trzecią, co w większości stanów jest dość konkretnym prezentem.
Heavy car manufacturers will have to reduce carbon dioxide emissions from their cars by almost a third by 2030.
Do 2030 roku producenci samochodów ciężkich będę musieli zmniejszyć emisję dwutlenku węgla ze sprzedawanych samochodów niemal o jedną trzecią.
The value of currency decreased by almost a third what means that if you paid in local currency (not in US dollars), your trip has just become much less expensive.
Wartość waluty spadła wtedy trzykrotnie, co oznaczało, że jeśli płaciło się w miejscowej walucie (a nie w dolarach amerykańskich), to wycieczka stawała się znaczniej tańsza.
In 2017, the net assets of the Asia Pacific region's billionaires rose by 32 percent, that is, by almost a third, to reach 2.7 trillion dollars.
W 2017 roku aktywa netto miliarderów zamieszkujących region Azji i Pacyfiku urosły o 32 procent, czyli niemal o jedną trzecią, osiągając wartość 2,7 biliona dolarów.
Globalny Global executions fell by almost a third last year, reaching their lowest figure in at least a decade. Amnesty International
Egzekucje (wyroków śmierci) na świecie spadły o niemal jedną-trzecią, osiągając najniższą liczbę co najmniej w ostatniej dekadzie.
Bjaaland reduced the weight of these older sledges by almost a third by planing down the timber, and also constructed three sledges of his own from some spare hickory wood.
Bjaaland zmniejszył ich wagę przy pomocy struga, a także wykonał własnoręcznie trzy nowe sanie z przechowywanego w magazynie zapasowego drewna z orzeszników.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
