Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by exchanging
Geflecteerde vorm van by exchange
Vertaling van "by exchanging" in Pools
poprzez wymianę
wymieniając
przez wymianę
dzięki wymianie
przy wymianie
w zakresie wymiany
poprzez zamianę
We improve our qualifications by exchanging experiences at training and scientific conferences.
Podnosimy swoje kwalifikacje poprzez wymianę doświadczeń na szkoleniach oraz konferencjach naukowych.
The growing digitization of enterprises allows increasing productivity by exchanging and combining data and information.
Postępująca cyfryzacja przedsiębiorstw pozwala zwiększenie produktywności poprzez wymianę i łączenie danych i informacji.
He celebrated his win by exchanging game chips for real money.
Świętował swoją wygraną, wymieniając żetony na prawdziwe pieniądze.
Friends often josh around by exchanging playful insults in jest.
Przyjaciele często się nabijają, wymieniając żartobliwe obelgi.
This can be a little compensated by exchanging the mat below the disc for another one.
Można to trochę zrekompensować, np. przez wymianę maty pod płytę na inną.
Companies which are developing their business, can increase value by exchanging experience and skills with the investor.
Spółki, które rozwijają biznes, mogą przez wymianę doświadczeń i kompetencji z inwestorem zwiększać wartość.
New applications can be implemented with little effort simply by exchanging the modules.
Poprzez wymianę modułów można go z łatwością adaptować do nowych zastosowań.
We cooperate by exchanging experiences and searching for better and better solutions to achieve mutual benefits.
Współpracujemy poprzez wymianę doświadczeń oraz poszukiwanie coraz lepszych rozwiązań dla osiągnięcia wzajemnych korzyści.
Prevention is achieved by exchanging best practices while at the same time respecting the principle of subsidiarity.
Zapobieganie realizuje się poprzez wymianę najlepszych praktyk, przy poszanowaniu zasady pomocniczości.
We keep in touch with such a person for many years, only by exchanging e-mails.
Utrzymujemy z nią kontakt od lat, wymieniając jedynie maile.
They work by exchanging cryptographic keys with the online service in order to facilitate the authentication.
Działają one poprzez wymianę kluczy kryptograficznych z usługą online w celu ułatwienia uwierzytelnienia.
Get the most amount of points by exchanging two tiles to create rows of three or more of the same color.
Uzyskać większą ilość punktów, wymieniając dwie płytki, aby utworzyć rzędy trzech lub więcej tego samego koloru.
Proper cooperation implies the various insolvency practitioners and the courts involved cooperating closely, in particular by exchanging a sufficient amount of information.
Odpowiednia współpraca wymaga ścisłej współpracy poszczególnych zarządców i sądów, w szczególności poprzez wymianę wystarczającej ilości informacji.
Synoniemen voor by exchanging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 43 ms.
