He decided to broadcast the corn seeds by hand for better control.
Postanowił ręcznie rozsiewać nasiona kukurydzy, aby mieć lepszą kontrolę.
Grandma always washes her delicate sweaters by hand to avoid damaging them.
Babcia zawsze pierze swoje delikatne swetry ręcznie, aby uniknąć ich uszkodzenia.
Correction tape is an essential tool for anyone who frequently types or writes by hand.
Taśma korekcyjna jest niezbędnym narzędziem dla każdego, kto często pisze lub notuje odręcznie.
Drawing by hand a straight line gives me great difficulty since kindergarten.
Narysowanie odręcznie prostej kreski sprawia mi ogromne trudności już od przedszkola.
The chef prefers to chop all the vegetables by hand for better texture.
Szef kuchni woli kroić wszystkie warzywa ręcznie, aby uzyskać lepszą teksturę.
In this workshop, we teach students how to make paper by hand.
W tym warsztacie uczymy studentów, jak ręcznie robić papier.
Chopping nuts by hand is tedious; a food processor makes it effortless.
Siekanie orzechów ręcznie jest żmudne; robot kuchenny ułatwia to zadanie.
The artisan prefers to make all his pottery by hand for better quality.
Rzemieślnik woli robić całą swoją ceramikę ręcznie, aby uzyskać lepszą jakość.
She always takes extra care to launder delicate fabrics by hand.
Zawsze szczególnie dba o to, by delikatne tkaniny prać ręcznie.
In this small bakery, they still knead the dough by hand every morning.
W tej małej piekarni nadal wyrabiają ciasto ręcznie każdego ranka.
Every piece of stitching in his coat was carefully crafted by hand.
Każdy kawałek szycia w jego płaszczu był starannie wykonany ręcznie.
A paper ballot can be easily counted by hand if necessary.
Kartę do głosowania można łatwo policzyć ręcznie w razie potrzeby.
The old-fashioned machine requires you to grind the corn by hand each time.
Stara maszyna wymaga, aby za każdym razem ręcznie mielić kukurydzę.