Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by inference
Definitie
Vertaling van "by inference" in Pools
Definitie
In cases like this, it is usually rather easy to tell the difference by inference.
W takich przypadkach, to jest zwykle dość łatwo odróżnić od wnioskowania.
By inference, it seems that you also find me somewhat responsible.
Wnioskując, wydaje się, że pani uważa, iż jestem za to odpowiedzialny.
It is generally supposed that the animal soul must be of a different and, by inference, inferior nature to the human soul.
Powszechnie zakłada się że dusze zwierząt muszą być różne, a należałoby wnioskować, niżej postawione od ludzkich dusz.
But if there's an independent corroboration of what those accomplices allege, even by inference - it could be enough to convict you.
Gdyby niezależna osoba potwierdziła tę współpracę, chociażby dla wniosku, mogłaby doprowadzić tym do skazania.
If you love to overcome difficulties by inference, if you think that in any case requires its own tactics, if convinced that before you do, I wonder, that means you're in the right column.
Jeśli lubisz pokonywać trudności przez wnioskowanie, jeśli myślisz, że w każdym przypadku wymaga własne taktyki, gdy przekonany, że zanim to zrobisz, zastanawiam się, co oznacza, że jesteś w prawej kolumnie.
But if there's an independent corroboration of what those accomplices allege, even by inference, it could be enough to convict you.
Gdyby niezależna osoba potwierdziła tę współpracę, chociażby dla wniosku, mogłaby doprowadzić tym do skazania.
Because if we could demonstrate that genesis had occurred not once, but twice, independently, in our solar system, then that means, by inference, it has occurred a staggering number of times throughout the universe and its 13.7 billion year history.
Gdybyśmy mogli udowodnić, że powstanie świata miało miejsce dwa razy, oznaczałoby to że mogło ono powstawać w kosmosie wiele razy w przeciągu 13,7 miliarda lat jego istnienia.
Attenuation of GH output associated with aging is related by inference to reduced GH-releasing hormone (GHRH) production, pulse amplitude as well as increased somatostatin (SRIF).
Tłumienie mocy wyjściowej GH związane ze starzeniem się wiąże się z wnioskami o zmniejszonej produkcji hormonu uwalniającego hormon wzrostu (GHRH), amplitudzie tętna oraz zwiększonej somatostatynie (SRIF).
No invitation to change from IFR flight to VFR flight shall be made by ATS either directly or by inference.'
ATS nie proponuje przejścia z lotu IFR do lotu VFR bezpośrednio ani w sposób domyślny.
If so, they are almost certainly extremely long-lived, and, by inference, this would indicate that the number of their eggs, or whatever, is enormous to require four worlds.
Jeśli tak jest, to są oni niezwykle długowieczni i, co logicznie można wywnioskować, liczba jaj - czy czegoś, co spełnia ich funkcje - musi być ogromna, skoro wymaga aż czterech światów.
By inference, it seems that you also find me somewhat responsible.
Wnioskując, wydaje się, że pani uważa, iż jestem za to odpowiedzialny.
Andere resultaten
The fragmentary and sporadic items of evidence which may be available to the Commission should, in any event, be capable of being supplemented by inferences which allow the relevant circumstances to be reconstituted.
Fragmentaryczne i pojedyncze dane, którymi mogła dysponować Komisja, muszą w każdym razie móc być uzupełnione wnioskowaniem pozwalającym na odtworzenie istotnych okoliczności.
As you use our Services, we generate certain personal information about you, including through automatic data collection and by inferences based on the information we collect about you and your activity.
Gdy korzystasz z naszych usług, generujemy na Twój temat pewne dane osobowe, np. poprzez automatyczne zbieranie danych i informacje oparte na danych, które gromadzimy o Tobie i Twojej aktywności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by inference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 704. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
