We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przez zaprogramowane
The geometric forms and monochromatic colours are emphasised by programmed lighting scenarios. They are an integral part of the design, and adjust to the office's life.
Geometryczne formy i monochromatyczne kolory podkreślane są przez zaprogramowane scenariusze oświetlenia stanowiące integralną część designu i dostosowujące się do życia biura.
The manual switching on will be made by the UP button and the switching off by the STOP or DOWN button of a programmed transmitter. The commeo Adapter Plug can be automatically switched on and off by programmed transmitters with timers, e.g. commeo Multi Send.
Ręczne włączenie następuje przez naciśnięcie przycisku W GÓRĘ, a wyłączenie - przez naciśnięcie przycisku STOP lub W DÓŁ na zaprogramowanym nadajniku. commeo Adapter Plug może być automatycznie włączany i wyłączany przez zaprogramowane nadajniki z programatorami czasowymi, np. commeo Multi Send.
The majority of technological processes is automated and supervised by programmed drivers.
Większość procesów technologicznych jest zautomatyzowana i nadzorowana przez programowane sterowniki.
Many consumers are frustrated by programmed obsolescence in modern electronics.
The most laborious work lasting from 7 to 22 May was done by programmed algorithms that automate a management of Windows 10 systems and actions that are necessary to check the harmful effects of malware samples and examine the effectiveness of the security software.
Najbardziej mozolną pracę trwającą od 7 do 22 maja wykonały zaprogramowane skrypty, które automatyzują zarządzanie systemami operacyjnymi Windows 10 oraz czynnościami, które są niezbędne do sprawdzenia szkodliwości próbek malware, a także zbadania skuteczności ochrony programów zabezpieczających.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.