Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by regular mail
Vertaling van "by regular mail" in Pools
zwykłą pocztą
pocztą tradycyjną
pocztą zwykłą
w zwykłym trybie pocztą
za pośrednictwem tradycyjnej poczty
drogą pocztową
If you have any doubts concerning the processing of your data, please contact us by e-mail at or by regular mail.
W razie jakichkolwiek wątpliwości związanych z przetwarzaniem dotyczących Pani/Pana danych, prosimy o kontakt pod adresem lub listownie.
An answer to your complaint will be sent as requested by you in the complaint, at your e-mail address given during Registration, another e-mail address you stated or by regular mail at the address given in the complaint.
Odpowiedź na reklamację zostanie wysłana - w zależności od żądania zawartego w treści reklamacji - na adres email Użytkownika wskazany przy Rejestracji, inny wskazany przez niego adres email lub listownie na adres podany w treści reklamacji.
He decided to teletype the report instead of sending it by regular mail.
Postanowił nadać raport dalekopisem zamiast wysyłać go zwykłą pocztą.
I'm trying to send this design, and I think it would be faster by regular mail.
Próbuję przesłać projekt, ale chyba szybciej dotrze zwykłą pocztą.
When children make submissions to us offline, such as by regular mail, we may retain all of the information they submit to us.
W przypadku przesyłania przez dzieci zgłoszeń w formie fizycznej, na przykład pocztą tradycyjną, możemy zachować wszystkie przekazane informacje.
It is also obligatory to complete and sign the form of the author's statement, and then send it to the editors' address by regular mail.
Należy ponadto wypełnić i podpisać oświadczenie autorskie, a następnie nadać je pocztą tradycyjną na adres redakcji.
We only ship by regular mail to these countries to ensure discrete shipping which has a high success rate of delivery.
Mamy tylko wysłać zwykłą pocztą do tych krajów, aby zapewnić dyskretną wysyłkę, która ma wysoki wskaźnik sukcesu dostawy.
After successfully passing the final test, a certificate of completion of periodic training in accordance with applicable regulations is sent to you by regular mail.
Po pozytywnym zaliczeniu testu końcowego pocztą tradycyjną wysyłane jest do Państwa zaświadczenie o ukończeniu szkolenia okresowego zgodne z obowiązującymi przepisami.
The customer may also submit the offer by phone, fax, email or by regular mail to the Seller.
Klient może złożyć sprzedawcy ofertę również telefonicznie, faksem, pocztą elektroniczną lub pocztą tradycyjną. 2.3
Yes, You can buy a gift card from us. It will be sent electronically and you will be able to print it in any shopping center or send it by regular mail.
Tak, możesz kupić od nas kartę podarunkową, wyślemy ją do Ciebie w formie elektronicznej i będziesz mógł ją wydrukować w dowolnym centrum handlowym lub wysłać pocztą tradycyjną.
Moreover, if communication by regular mail is used, personal data is processed on our behalf by postal intermediaries (the Polish Post and other selected companies operating under Postal Law) on the basis of written contracts and their own terms of services.
Ponadto w przypadku korzystania z komunikacji pocztą tradycyjną dane osobowe powierzamy do przetwarzania pośrednikom pocztowym (Poczcie Polskiej oraz innym firmom działającym na podstawie prawa pocztowego) na podstawie umów powierzenia i regulaminów usług.
Your I-20 will be sent to your home address by regular mail at no charge to you.
Twój I-20 zostanie wysłany na Twój domowy adres zwykłą pocztą bez dodatkowych opłat.
We can send our responses via e-mail, text message, through Citibank Online or by regular mail to the correspondence address provided.
Naszą odpowiedź możemy przesłać: e-mailem, SMS-em, poprzez Citibank Online lub listownie na adres korespondencyjny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by regular mail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 46 ms.
