Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by speeding up the process
Vertaling van "by speeding up the process" in Pools
poprzez przyspieszenie procesu
Personally, I think those rebels did us a favor by speeding up the process.
Osobiście uważam, że ci rebelianci wyświadczyli nam przysługę przyspieszając proces.
Here, workflow automation is key in driving productivity by speeding up the process and mitigating the risk of human error.
Automatyzacja cyklu pracy jest tu motorem napędzającym wydajność dzięki przyspieszeniu procesów i wyeliminowaniu ryzyka błędu ludzkiego.
Thanks to its antioxidant properties, it may accelerate the regeneration of damaged muscles by speeding up the process of elimination lactates.
Dzięki swoim właściwościom antyoksydacyjnym może przyspieszać regenerację uszkodzonych mięśni poprzez przyspieszenie procesu eliminacji mleczanów.
L-glutamine also affects the process replenish glycogen, by speeding up the process of its production.
L-glutamina wpływa również na proces uzupełnienia glikogenu, poprzez przyspieszenie procesu jego produkcji.
The only way to meet the citizens' expectations in terms of swift and effective responses to their complaints is by speeding up the process of examining petitions and ensuring cooperation between the various institutions.
Tylko skoordynowana współpraca wszystkich instytucji i przyspieszenie procedury rozpatrywania petycji mogą zaspokoić oczekiwania obywateli co do szybkiej i skutecznej reakcji na ich skargi.
ODC facilitates bringing down the company costs connected with import and export activities, among others by speeding up the process of recovery of customs duty previously levied on goods imported within inward processing procedure and by taking advantage of simplifications in customs procedures.
ODC umożliwia obniżenie kosztów firmy związanych z działalnością importową i eksportową, m.in. poprzez przyspieszenie procesu odzyskiwania cła z towarów importowanych w procedurach uszlachetniania czynnego oraz korzystanie z uproszczeń w procedurach celnych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 25 ms.
