Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by using only one
Vertaling van "by using only one" in Pools
przy wykorzystaniu tylko jednego
'Interoperability' means, at user level, a situation where a dual-system receiver can use signals from at least two systems simultaneously for performance equal to, or better than, that obtained by using only one system
"interoperacyjność" oznacza sytuację, w której - na poziomie użytkownika - dwusystemowy odbiornik może jednocześnie korzystać z sygnałów co najmniej dwóch systemów w celu zapewnienia takich samych lub lepszych parametrów pracy niż przy wykorzystaniu tylko jednego systemu
'Interoperability' means at user level a situation where a dual-system receiver can use signals from two systems together for equal or better performance than by using only one system.
"Interoperacyjność" oznacza na poziomie użytkownika sytuację, gdy dwusystemowy odbiornik może jednocześnie korzystać z sygnału z dwóch systemów w celu zapewnienia takich samych lub lepszych parametrów pracy, niż przy wykorzystaniu tylko jednego systemu.
Any investment can be formed by using only one electronic payment system.
Każda inwestycja może zostać utworzona przy użyciu tylko jednego elektronicznego systemu płatniczego.
Unary numbers simplify counting by using only one digit.
System unitalny upraszcza liczenie, używając tylko jednej cyfry.
Other entities may meet the objective by using only one type of category to disaggregate revenue.
Inne jednostki mogą osiągnąć ten cel przy zastosowaniu tylko jednego rodzaju kategorii podziału przychodów.
It is impossible to bring water into the pond to a satisfactory condition by using only one of the purification means.
Niemożliwe jest doprowadzenie wody do stawu do zadowalającego stanu za pomocą tylko jednego ze środków oczyszczających.
For example, you can create harmony by using only one color in the design, even if all objects are very different in shape, size, and texture.
Na przykład możesz stworzyć harmonię, używając tylko jednego koloru w projekcie, nawet jeśli wszystkie obiekty mają bardzo różny kształt, rozmiar i teksturę.
A characteristic feature of the V-one system is the simplification of wiring of ventilation and air handling units by using only one, two-wire cable for power supply and communication with automation components.
Cechą charakterystyczną systemu V-one jest uproszczenie okablowania central wentylacyjnych i klimatyzacyjnych przez zastosowanie tylko jednego, dwużyłowego przewodu do zasilania oraz komunikacji z elementami automatyki.
Other frameworks take a more radical approach by using only one SQL query.
Pozostałe frameworki mają bardziej radykalne podejście używając tylko jedno zapytanie SQL.
RockPOS helps connecting your online and physical stores and allows you to control your business on different channels by using only one system.
RockPOS pomaga połączyć twój sklep internetowy ze sklepami stacjonarnymi, co pozwala Ci poprzez różne kanały dzięki tylko jednemu systemowi kontrolować biznes.
Several years ago experts from Olimp Laboratories stopped designing dietary supplements aimed at increasing the internal production of testosterone affecting the body by using only one biochemical mechanism.
Eksperci z Olimp Laboratories już kilka lat temu nieodwołalnie zamknęli okres projektowania suplementów diety mających zwiększać wewnętrzną produkcję testosteronu, oddziałujących na organizm tylko poprzez jeden mechanizm biochemiczny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 62 ms.
