Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bystander effect
Definitie
Vertaling van "bystander effect" in Pools
Definitie NEW
efekt widza
efekt obojętnego obserwatora
Activists aim to raise awareness about the bystander effect and encourage action.
Aktywiści dążą do zwiększenia świadomości na temat efektu widza i zachęcają do działania.
During the experiment, the bystander effect was clearly evident among the participants.
Podczas eksperymentu efekt obojętnego obserwatora był wyraźnie widoczny wśród uczestników.
Even in familiar surroundings, the bystander effect can still play a role.
Nawet w znajomym otoczeniu efekt widza może nadal odgrywać znaczącą rolę.
In crowded places, the bystander effect can be especially strong and disheartening.
W zatłoczonych miejscach efekt widza może być szczególnie silny i zniechęcający.
In many cases, the bystander effect discourages individuals from offering assistance.
W wielu przypadkach efekt widza zniechęca ludzi do oferowania pomocy.
I learned about the bystander effect while studying social psychology in college.
Dowiedziałem się o efekcie obojętnego obserwatora podczas studiowania psychologii społecznej na uczelni.
During emergencies, the bystander effect can prevent individuals from stepping in to help.
W sytuacjach kryzysowych efekt widza może powstrzymywać ludzi przed udzieleniem pomocy.
In group settings, the bystander effect might cause people to be less proactive.
W grupie efekt obojętnego obserwatora może sprawić, że ludzie będą mniej skłonni do inicjatywy.
It is crucial to combat the bystander effect to foster a supportive community.
Kluczowe jest przeciwdziałanie efektowi obojętnego obserwatora, aby budować wspierającą społeczność.
Conversations about the bystander effect can help prepare us for real-life situations.
Rozmowy o efekcie obojętnego obserwatora mogą pomóc nam przygotować się na sytuacje z życia codziennego.
One of the most disappointing and terrifying aspects of our desire not to stand out is the bystander effect.
Jednym z najbardziej rozczarowujących i przerażających aspektów naszego dążenia do tego, by się nie wychylać, jest efekt przypadkowego świadka.
The bystander effect, when we talk about how could someone not interfere if you think something terrible is going on.
Myśląc o efekcie przechodnia, zastanawiamy się nad tym, jak można nie pomóc, kiedy wiadomo, że dzieje się coś strasznego.
There is a risk, however, that, especially on the western edge, the "bystander effect" would appear.
Istnieje jednak ryzyko, że-szczególnie na zachodnich krańcach UE-zajdzie "efekt gapowicza".
Synoniemen voor bystander effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 17 ms.
