We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cis-moll
The third theme, agitato (in C sharp minor), brings a brief moment of perturbation and passion, before disappearing from view.
Wspomniany już trzeci temat, agitato (w cis-moll), wniesie moment wzburzenia i pasji, by za chwilę zniknąć z pola widzenia.
Finally, the Lento con gran espressione, in the key of C sharp minor, is also traditionally classed as a "nocturne".
Tradycyjnie "nokturnem" określa się również Lento con gran espressione w tonacji cis-moll.
In 1830 Ludwika received from her brother in Vienna a piece (Nocturne in C sharp minor) dedicated to her, about which she wrote in her manuscript Unpublished composition of F. Chopin: A Lento, sent to me from Vienna in 1830.
W 1830 roku otrzymała od brata z Wiednia zadedykowany jej utwór (nokturn cis-moll), o którym zapisała w swoim rękopisie Kompozycje niewydane F. Chopina: "Lento, przysłane mi z Wiednia 1830 r. Lento w rodzaju Nokturna".
IT'S BEETHOVEN'S SONATA IN C SHARP MINOR.
To "Sonata cis-moll" Beethovena.
Spanish pianist Joaquin Malats (1872-1912) then played the Waltz in C sharp minor Op. 64 no.
Wówczas to hiszpański pianista Joaquin Malats (1872-1912) nagrał na cylindrze Edisona Walc cis-moll op. 64 nr 2.
For several weeks he was so weak that he could not leave the house, even to work intensively and composed a number of masterpieces: the series of 24 preludes, the Polonaise in C minor, Ballade in F major, Scherzo in C sharp minor.
Przez wiele tygodni był tak słaby, że nie mógł wychodzić z domu, mimo to intensywnie pracował, skomponowawszy szereg arcydzieł: cykl 24 Preludiów, Poloneza c-moll, Balladę F-dur, Scherzo cis-moll.
Actually sounding it will be normal to the C-sharp minor or d flat minor, although it is now taken into account exactly disnye tone in which the flats are not provided at all.
W rzeczywistości w brzmieniu to będzie zwykły cis-moll lub d-moll, choć teraz są brane pod uwagę właśnie tonacji, w których nie istnieją w ogóle.
I'd imagine it to be a challenge, playing Rachmaninoff's C-sharp minor "Prelude" without the benefit of C-sharp.
To zapewne wyzwanie, zagrać "Preludium" Rachmaninowa w Cis-moll bez wykorzystania Cis.
That bullet went right in at C sharp and went out at E minor third.
Kula wleciała prosto w cis i wyleciała przez e-moll!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.