Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cable television network
Vertaling van "cable television network" in Pools
sieci telewizji kablowej
sieć telewizji kablowej
furthering cooperation among sector actors, in particular emerging and fragmented operators, such as cable television network operators, as well as with users,
popieranie współpracy między uczestnikami sektora, w szczególności między nowymi i odizolowanymi uczestnikami, takimi jak korzystający z sieci telewizji kablowej, jak również współpracy z użytkownikami,
Each Member State shall ensure that no undertaking providing public electronic communications networks operates its cable television network using the same legal entity as it uses for its other public electronic communications network, when such undertaking
Każde Państwo Członkowskie zapewnia, aby żadne przedsiębiorstwo zapewniające publiczne sieci łączności elektronicznej nie obsługiwało swojej sieci telewizji kablowej przy wykorzystaniu tej samej osoby prawnej, jaką wykorzystuje przy obsługiwaniu innej publicznej sieci łączności elektronicznej, w przypadku gdy takie przedsiębiorstwo
operates a cable television network which has been established under special or exclusive right in the same geographic area.
obsługuje sieć telewizji kablowej utworzoną na mocy prawa specjalnego lub wyłącznego na tym samym obszarze geograficznym.
This Directive should maintain the obligation imposed on Member States by Directive 1999/64/EC, so as to ensure that dominant providers of electronic communications networks and publicly available telephone services operate their public electronic communication network and cable television network as separate legal entities.
Niniejsza dyrektywa powinna utrzymać obowiązek nałożony na Państwa Członkowskie dyrektywą 1999/64/WE celem zapewnienia, aby dominujący dostawcy sieci łączności elektronicznej oraz publicznych usług telefonicznych obsługiwali swoją publiczną sieć łączności elektronicznej i sieć telewizji kablowej jako odrębne osoby prawne.
There Are cases when it is possible to use a coaxial cable television network to connect the internal antennas in the rooms where it is necessary to strengthen cellular communication.
Są chwile, kiedy można użyć kable koncentryczne sieci telewizyjnej do podłączenia anten wewnętrznych w pomieszczeniach, gdzie konieczne jest wzmocnienie komunikacji komórkowej.
The quick diagnosis and precise location of issues with the PNM feature make it possible to reduce the maintenance costs of a cable television network.
Dzięki szybkiej diagnozie, znalezienie problemów za pośrednictwem funkcji PNM powoduje obniżenie kosztów konserwacji sieci dla operatora telewizji kablowej, dzięki możliwości precyzyjnej lokalizacji usterki.
It aired from March 2001 to March 2004 in the United States on the cable television network Showtime.
Był on nadawany od marca 2001 roku do marca 2004 w USA w telewizji kablowej.
In 2005, the conflict came to a head over plans by the cable television network TV Land to erect a bronze statue of Elizabeth Montgomery, who played the comic witch "Samantha" in the 1960s series Bewitched.
W 2005 roku doszło do konfliktu z telewizją kablową "TV Land" w sprawie wzniesienia brązowej statuy Elizabeth Montgomery, odtwórczyni roli komediowej Samanthy w serialu Bewitched emitowanego w latach 60.
The series premiered on January 22, 2003, on the American cable television network Comedy Central.
Premiera odbyła się 22 stycznia 2003 roku na U.S. cable television network Comedy Central.
The Premios MTV Latinoamérica were awarded annually by cable television network MTV Networks Latin America from 2002 to 2009.
Los Premios MTV Latinoamérica to nagrody wręczane w latach 2002-2009 przez Viacom International Media Networks The Americas, czyli latynoamerykański oddział MTV.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cable television network in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 21 ms.
