There's an ex-convict named Max Cady who's been harassing my family.
Chodzi o bylego wieznia, Maxa Cady'ego, który napastuje moja rodzine.
Your goal is to protect cady from harm, both physical and emotional.
Masz chronić Cady przed krzywdą zarówno fizyczną, jak i emocjonalną.
Well, it was great to finally meet you, cady.
W każdym razie wspaniale było cię wreszcie poznać, Cady.
I'll get cady to make sure you have the best one.
Wezmę Cady aby upewnić się, że dostałeś najlepszego.
Right now, I think you just need to focus on cady.
Myślę, że teraz powinnaś skupić się na Cady.
You can't bake sale your way out of this, cady.
We'll do a few more sessions with cady initially, but that can happen at your office or school.
Na początek potrzebuję kilku sesji z Cady, np. w biurze albo szkole.
How do you know what cady knows or doesn't know?
A skąd wiesz czy Cady o nas wie, czy nie?
We've been going back and forth on this all day, cady.
Wciąż do tego wracamy, Cady.
Your mother's dead, cady.
Twoja matka nie żyje, Cady.
I'm just saying, I think... cady, can you turn it down, please?
Tak tylko mówię, że... Cady, możesz to ściszyć?
You kind of disappeared there, cady.
Zniknęłaś tak nagle, Cady.
I should tell cady about you.
Powinienem powiedzieć Cady o tobie.