So, one calendar month can be divided into several different periods.
The voucher shall be valid for the calendar month indicated on it.
Fixed an issue with the calendar month name being incorrect in some timezones.
Poprawiono problem z nieprawidłową nazwą miesiąca kalendarzowego w niektórych strefach czasowych.
The time frame of these messages is one calendar month.
Ramą czasową dla tych informacji jest jeden miesiąc kalendarzowy.
Payments are made in advance for each calendar month.
Płatności należy dokonywać z góry za każdy miesiąc kalendarzowy.
Repeat this procedure daily for a calendar month.
Powtarzaj tę procedurę codziennie przez miesiąc kalendarzowy.
Accumulative bonus per monthly period is credited at the beginning of the next calendar month.
Sumaryczny bonus jest dopisywany do rachunku na początku następnego miesiąca kalendarzowego.
The first income tax year may be shortened at the end of given calendar month.
Pierwszy rok podatkowy może zostać skrócony na koniec dowolnego miesiąca kalendarzowego.
The essence is that after the expiration of one calendar month reset.
Istota polega na tym, że po upływie jednego miesiąca kalendarzowego ranking jest zerowany.
with a reference period of one calendar month in dealings between
z okresem referencyjnym wynoszącym co najmniej jeden miesiąc kalendarzowy w stosunkach między
'A voucher shall be valid for the calendar month indicated thereon.
Voucher jest ważny przez miesiąc kalendarzowy w nim wskazany.
A voucher shall be valid for the calendar month indicated thereon
Kwit jest ważny przez miesiąc kalendarzowy zaznaczony na nim
The competent authority must be informed of any such occurrence within one calendar month.
Właściwy organ musi zostać powiadomiony o każdym takim zdarzeniu w ciągu jednego miesiąca kalendarzowego.