Such machining helps protect the caliper from deformations caused by significant braking.
Taka obróbka pomaga chronić zacisk przed deformacjami spowodowanymi intensywnym hamowaniem.
Front/top caliper to obtain the same drilling measure between horizontal and vertical position.
Zacisk hamulcowy przedni/górny do uzyskania tego samego środka wiercenia pomiędzy poziome i pionowe położenie.
For detailed work, a caliper is often more reliable than a ruler.
Do precyzyjnych prac suwmiarka jest często bardziej niezawodna niż linijka.
Carla found the vernier caliper to be more accurate than a regular ruler.
Karola uznała, że suwmiarka jest dokładniejsza niż zwykła linijka.
In addition, the rounded grip influences for ergonomic of the caliper and makes it easy to hold.
Dodatkowo zaokrąglone ramie wpływa na ergonomiczny charakter średnicomierza i ułatwia jego trzymanie.
Mounted directly on one of the jaws of the caliper.
With a vernier caliper, you can measure small objects with great accuracy.
Za pomocą suwmiarki można zmierzyć małe przedmioty z dużą dokładnością.
The fact is that the digital caliper can also show negative values.
Faktem jest, że suwmiarka cyfrowa może również pokazywać wartości ujemne.
Eliminate any glue residues present under side tabs, and caliper piston.
Usunąć wszelkie pozostałości kleju spod elementów oporowych i tłoczka zacisku.
Teachers often demonstrate measurements using a caliper in practical lessons.
Nauczyciele często demonstrują pomiary przy użyciu suwmiarki podczas zajęć praktycznych.
The technician will caliper the round objects before they are sent to production.
Technik zmierzy suwmiarką okrągłe obiekty przed wysłaniem ich do produkcji.
Using a caliper, he discovered the metal was slightly thicker than expected.
Używając suwmiarki, odkrył, że metal był nieco grubszy niż oczekiwano.
Using a vernier caliper, you can measure in both metric and imperial units.
Używając suwmiarki, można mierzyć zarówno w jednostkach metrycznych, jak i imperialnych.