Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
call it even
Definitie
Vertaling van "call it even" in Pools
Definitie
Rather than continue the fight, they both felt it best to call it even.
Zamiast kontynuować spór, oboje uznali, że najlepiej będzie wyrównać rachunki.
At the end of the month, they chose to call it even.
Na koniec miesiąca postanowili wyrównać rachunki.
If you pay for dinner tonight, we can call it even tomorrow.
Jeśli dziś zapłacisz za kolację, jutro możemy być kwita.
He said if I help with his project, we'll call it even.
Powiedział, że jeśli pomogę mu przy projekcie, będziemy kwita.
You watched my kids yesterday; I cooked dinner today, so call it even.
Wczoraj pilnowałeś moich dzieci, dziś ugotowałam obiad, więc jesteśmy kwita.
She offered to drive me to the airport and call it even for everything.
Zaproponowała, że podwiezie mnie na lotnisko i będziemy kwita za wszystko.
Get me off this boat alive and we'll call it even.
Niech zejdę żywa z tego statku, a będziemy kwita.
After reviewing the bills, they both decided to call it even.
Po przejrzeniu rachunków oboje postanowili uznać, że są kwita.
After the last payment, they decided to call it even.
Po ostatniej wpłacie zdecydowali, że są ze sobą rozliczeni.
I fixed your car, you helped me move; let's call it even.
Naprawiłem ci samochód, pomogłeś mi się przeprowadzić; bądźmy kwita.
After the weekend trip, they laughed and opted to call it even.
Po weekendowym wyjeździe zaśmiali się i zdecydowali, że są kwita.
I suggest you key his pick-up and call it even.
Proponuję wprowadzić swój pick-up i nazywają go nawet.
Let's call it even; we both made mistakes during this project.
Rozliczmy się po równo; oboje popełniliśmy błędy podczas tego projektu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor call it even in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 428. Exact: 428. Verstreken tijd: 64 ms.
