Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
call it square
Definitie
Vertaling van "call it square" in Pools
Definitie
kwita
zamknąć ten rozdział
uznać sprawę za załatwioną
After passing the test, he felt they could finally call it square.
Po zdaniu testu poczuł, że wreszcie mogli być kwita.
Give me two dollars and we call it square.
Daj mi dwa dolce i będziemy kwita.
How about you just give me back my stamp and we'll call it square.
To może oddaj mi mój znaczek i będziemy kwita.
Now how about you apologize for the slander and we call it square?
Może przeprosisz za te oszczerstwa i będziemy kwita?
So, how about you treat me to a shrimp jambalaya and we will call it square.
Postawisz mi jambalaya z krewetkami i będziemy kwita.
Work a shift, we call it square.
Przepracuj zmianę i będziemy kwita.
We'll call it square.
Palnij sobie w łeb, to będziemy kwita.
Now how about you apologize for the slander and we call it square?
Może przeprosisz mnie i będziemy kwita?
Let's just call it square, shall we?
Powiedzmy że jesteśmy kwita.
So how about you treat me to a shrimp jambalaya, and we will call it square.
Postawisz mi jambalaya z krewetkami i będziemy kwita.
After I knew the facts, and seeing how Jim owed you the dough... and it being a misunderstanding, we'll call it square, with no hard feelings... especially now that you're in the know of things.
Po tym, jak poznałem prawdę, i widząc, że Jim był ci winien forsę... przyjmijmy, że zaszło nieporozumienie i że jesteśmy kwita, bez urazy szczególnie teraz, kiedy poznałeś pewne sprawy.
After I knew the facts, and seeing how Jim owed you the dough and it being a misunderstanding, we'll call it square, with no hard feelings especially now that you're in the know of things.
Po tym, jak poznałem prawdę, i widząc, że Jim był ci winien forsę przyjmijmy, że zaszło nieporozumienie i że jesteśmy kwita, bez urazy... szczególnie teraz, kiedy poznałeś pewne sprawy.
Just promise me I'll never have to work with you, your sister, or anybody else named Reagan ever again, and we'll call it square.
Obiecaj mi że nigdy nie będę musiał pracować z tobą twoją siostrą, ani nikim o nazwisku Reagan nigdy więcej, i jesteśmy kwita.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor call it square in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 30 ms.
