He hopes to be called up from the minor league soon.
Ma nadzieję, że wkrótce zostanie powołany z drugiej ligi.
I was building a pretty good practice when I got called up.
Rozkręcałem całkiem niezłą praktykę, kiedy zostałem powołany.
If no subpage is available, the next page will be called up.
Kiedy podstrona nie jest dostępna, wywołana zostanie następna strona.
I haven't touched another woman since I was called up.
Nie tknąłem innej kobiety, od kiedy mnie powołano.
Soldiers were called up to serve in the conflict zone.
Żołnierze zostali powołani do służby w strefie konfliktu.
Thanks to these achievements has was called up to the national team.
Dzięki tym osiągnięciom został powołany do kadry narodowej.
Having reached draft age, he was then called up for military service.
Osiągnąwszy pełnoletniość, został powołany do służby wojskowej.
And was soon called up for military service.
I wkrótce został powołany do służby wojskowej.
The second was not being called up because of my feet.
I called up the doctor to schedule an appointment for tomorrow.
Somebody called up wanted to know if this was the maternity hospital.
Ktoś dzwonił i chciał wiedzieć, czy to jest szpital położniczy.
Your sister got so wild, she almost called up the police.
Twoja siostra tak się niepokoiła, że chciała zadzwonić na policję.
We are therefore unable to determine which users have called up what data.
Stąd nie jesteśmy w stanie ustalić, który użytkownik korzystał z jakich danych.