Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
caller
Vertaling van "caller" in Pools
telefonujący
wywołująca funkcja
niezepsuty
Wzywający
An anonymous caller said they saw an intruder but no one was there.
Anonimowy rozmówca mówił, że widział intruza, ale nikogo tam nie znaleźli.
I discreetly tugged the phone cord, hoping the caller hadn't noticed the delay.
Dyskretnie pociągnąłem za kabel telefoniczny, mając nadzieję, że rozmówca nie zauważył opóźnienia.
These details may include name, address and location of the caller.
Dane te mogą obejmować imię i nazwisko, adres i lokalizację osoby dzwoniącej.
Who's our next caller? - Hank has trouble with his neighbours.
Kim jest nasz kolejny słuchacz? - Hank ma kłopoty z sąsiadami.
I really liked how you handled that nasty caller yesterday.
Podobało mi się, jak sobie poradziłeś z tym paskudnym słuchaczem wczoraj.
The detective was eager to unveil the identity of the mysterious caller.
Detektyw nie mógł się doczekać, aby ujawnić tożsamość tajemniczego rozmówcy.
She described the mysterious caller as so-and-so, claiming to be a long-lost relative.
Opisała tajemniczego rozmówcę jako kogoś tam, kto twierdził, że jest dawno zaginionym krewnym.
It is sent when the information may be of use to the caller.
Jest on wysyłany, gdy informacja może być użyteczna dla rozmówcy.
Sherlock says this reporter got the tip from an anonymous caller.
Sherlock mówi, że ta reporterka otrzymała wskazówkę od anonimowego rozmówcy.
I was able to triangulate the cell phone signal and trace the caller.
Udało mi się dokonać triangulacji sygnału komórki i namierzyć rozmówcę.
As a result, your caller will know that you gave him attention.
Dzięki temu Twój rozmówca będzie wiedział, że poświęcasz mu uwagę.
The caller listened attentively as the host recounted a recent vacation.
Odwiedzający słuchał z uwagą, gdy gospodarz opowiadał o niedawnych wakacjach.
Uitdrukkingen met caller: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! signal caller n.
rozgrywający
"The signal caller changed the play at the line."
shot caller n.
decydent · szef
"In the gang, he was the shot caller."
caller ID n.
identyfikator rozmówcy
"The caller ID on my phone showed John's number."
! prank caller n.
żartowniś telefoniczny
"The prank caller kept calling and hanging up."
caller identification n.
identyfikacja numeru
"Caller identification helps me avoid spam calls."
! crank caller n.
żartowniś telefoniczny
"The crank caller kept disrupting our dinner with fake emergencies."
first-time caller n.
nowy dzwoniący
"The first-time caller was nervous during the interview."
nuisance caller n.
uporczywy dzwoniący
"She reported the nuisance caller to the authorities."
caller-out n.
krytyk
"The caller-out criticized the policy at the town hall meeting."
cold caller n.
niechciany telemarketer
"The cold caller tried to sell me insurance."
caller id spoofing n.
fałszowanie identyfikacji dzwoniącego
"Caller ID spoofing is often used in phone scams."
caller-up n.
dzwoniący · osoba dzwoniąca
"The caller-up reached everyone on the list for the meeting."
Synoniemen voor caller in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2825. Exact: 2825. Verstreken tijd: 30 ms.
