Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calve
Definitie
odrywają się
ocieli
cielaka
urodzi młode
się cielić
się ocielić
Icebergs calve from glaciers and drift across the surrounding sea ice.
Góry lodowe odrywają się od lodowców i dryfują po otaczającym je lodzie morskim.
But not a word about the cow that's supposed to calve.
Ale ani słowa o krowie, która powinna się już ocielić.
The rancher noticed signs that the cow was ready to calve.
Hodowca zauważył oznaki, że krowa jest gotowa do ocielenia.
The veterinary team is on standby as the elephant prepares to calve.
Zespół weterynarzy jest w gotowości, gdy słonica przygotowuje się do porodu.
When temperatures rise, it becomes common for glaciers to calve dramatically.
Gdy temperatury rosną, lodowce często zaczynają gwałtownie się rozpadać.
Caribou females have journeyed to the far north to calve.
Samice karibu przywędrowały na daleką północ, by się ocielić.
The marine biologist studies the behavior of dolphins that calve in this area.
Biolog morski bada zachowanie delfinów, które rodzą młode w tym obszarze.
Glaciers calve chunks of ice into the sea during the warm summer months.
Lodowce odrywają bryły lodu do morza podczas ciepłych letnich miesięcy.
Each spring, the massive ice formations calve off, reshaping the coastline.
Każdej wiosny masywne formacje lodowe odrywają się, zmieniając kształt linii brzegowej.
We stood on the dock and waited for the glacier to calve nearby.
Staliśmy na molo, czekając na odłamanie się pobliskiego lodowca.
Every year, the icebergs calve and create stunning splashes in the ocean.
Co roku, lodowce kruszą się, tworząc spektakularne rozbryzgi w oceanie.
Photographers often wait for hours to capture the moment when glaciers calve.
Fotografowie często czekają godzinami, by uchwycić moment, kiedy lodowce się kruszą.
The scientist watched as the glacier began to calve, sending waves across the water.
Naukowiec obserwował, jak lodowiec zaczyna się kruszyć, wywołując fale na wodzie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor calve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 22 ms.
