Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
can be dated back
Vertaling van "can be dated back" in Pools
można datować
The beginnings of the Gothic subculture can be dated back to the early eighties of last century.
Początki subkultury gotyckiej można datować na wczesne lata 80-te XX wieku.
Its construction can be dated back to the 12th to 13th century and the ruins of this castle locality can still be seen in the town park.
Jego budowę można datować na XII-XIII wiek, ruiny zamku można zobaczyć w parku miejskim.
The earliest evidence of man can be dated back to this time.
Najwcześniejsze dane na temat człowieka datuje się na.
In addition to the table heap of the main shaft, there are also several smaller heaps that can be dated back to the 16th century.
Obok wielkiej płaskiej hałdy głównego szybu widoczne są również liczne mniejsze hałdy, których pochodzenie datuje się na XVI w.
The original building can be dated back to the first half of the 15th century.
Pierwszy budynek jest datowany na okres pierwszej połowy XV wieku.
Inside the Drum Tower there is also a drum museum, where a variety of drums are on display, some of which can be dated back thousands of years.
W środku wieży znajduje się również muzeum bębnów, w którym eksponuje się wiele ich rodzajów, z czego niektóre pochodzą sprzed tysięcy lat.
First references to Łódź can be dated back to the 13th century.
Pierwsze wzmianki dotyczące Łodzi pochodzą z końca wieku XIII.
The first record of Chinese in what is known as Canada today can be dated back to 1788.
Pierwsze dane na temat Chińczyków na terenach należących obecnie do Kanady pochodzą z 1788 r.
History of our company can be dated back to 1991 when in the evillage Lachowice, at a small garage the owner-Krzysztof Pacyga began the process of chess production.
Historia naszej firmy sięga roku 1991, kiedy to w miejscowości Lachowice, w niewielkim przydomowym garażu właściciel firmy - Krzysztof Pacyga, rozpoczął produkcję szachów.
Located next to the St. Florian's Gate, called the Czartoryski Museum, whose origins can be dated back to 1801 when Princess Izabella Czartoryska finally saw the opening of the Temple of Sybil, which was her private collection of art collections.
Zlokalizowane obok Bramy Floriańskiej, nazywane Muzeum Książąt Czartoryskich muzeum, którego początków można dopatrywać się w 1801 r. kiedy księżniczka Izabella Czartoryska doczekała się otwarcia Świątyni Sybilli, będącej jej prywatnym zbiorem kolekcji dzieł sztuki.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
